Portal en permanente actualización: 16 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 36 HORAS



 

 Título Original: 36 Hours
 Año de Grabación: 1965
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: METRO GOLDWYN MAYER
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: PERLBERG-SEATON PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GARNER, JAMES   CORSELLAS, ARSENIO  Mayor Jefferson Pike
  SAINT, EVA MARIE   FÁBREGAS, ELSA  Anna Hedler
  TAYLOR, ROD   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Mayor Walter Gerber
  PETERS, WERNER   CALVO, RAFAEL LUIS  Otto Schack
  THORSON, RUSSELL   PEÑA, FELIPE  General Allison
  NAPIER, ALAN   POSADA MENDOZA, LUIS  Coronel Peter MacLean
  BEREGI JR., OSCAR   ALONSO, MIGUEL  Coronel Ostermann
  LOVSKY, CELIA   JOFRE, ELVIRA  Elsa
  KOSLECK, MARTIN   MACÍAS, DIONISIO  Krantz
  BENNETT, MARJORIE   ROBLES, CARMEN  Mujer del aeropuerto
  DYRENFORTH, HAROLD   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  General Ungerland
  DENNIS, JOHN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Policía militar
  ANDERS, RUDOLPH   ULLOA, FERNANDO  Dr. Winterstein
  RUMAN, SIG   (DESCONOCIDO)  Guardia fronterizo alemán
  BANNER, JOHN   SANCHIZ, JOSÉ  Ernst
  HART, JOHN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Comandante Perkins
  (DESCONOCIDO)   PONS, JOSÉ FÉLIX  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Científico
  (DESCONOCIDO)   VEGA, VICENTE  Científico
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Soldado alemán
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Agente alemán
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Soldado en puerta Ted
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Ayudante de MacLean
  (DESCONOCIDO)   GUIÑÓN, ROSA  Altavoz de aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Conductor de ambulancia
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Guardia en puerta de hospital
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Oficial con Perkins
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Informador alemán
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Actor alemán con periódicos
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Soldado inglés en puerta
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Ordenanza con mensaje
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Oficial con ordenanza
  (DESCONOCIDO)   AURA, ERNESTO  Oficial con teléfono
  (DESCONOCIDO)   AURA, ERNESTO  Oficial con disco
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO  Oficial con disco
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Narrador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-2-1965 y en España en Madrid el 20-9-1965.

También producida por Cherokee Productions.

Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo en julio de 2018.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7827
 Actores Originales: 141997
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 600
 Subtituladores: 194
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2829
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29815
 Series TV: 6401
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2382
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1000
 Capítulos: 2330
 Videojuegos: 804
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com