Portal en permanente actualización: 2 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ME PARECE QUE... SÉ LO QUE GRITASTEIS EL ÚLTIMO VIERNES 13


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: VIÑAS, JAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
 Distribuidora Original: USA NETWORK
 Productora: RHINO FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CROSS, HARLEY   DE GRACIA, ÁNGEL  Dawson
  THIESSEN, TIFFANI-AMBER   BARBARÁ, MARTA  Hagitha Utslay
  ARNOLD, TOM   VIÑAS, JAVIER  Doughy
  JONES, SHIRLEY (I)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Enfermera Kervorkian
  STRONG, DANNY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Boner
  BENZ, JULIE   ROCA, BELÉN  Barbara
  DELFINO, MAJANDRA   CORTÉS, BERTA  Martina
  REX, SIMON   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Slab
  COOLIO   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Director a.c.c. administrador
  GRAHAM, AIMEE   MOLINA, GRACIELA  Screw
  LANGE, ARTIE   CANALS, RAMÓN  Sr. Hasselhof
  NELMS, JOE   GÁZQUEZ, PACO  Jimmy
  FISHER, DOUGLAS   SOLANES, TONI  Maître
  FRANCIS, RYAN   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Alumno
  HERMAN, DAVID   ULLOD, MARK  Sr. Lowelle
  GRAZER, GAVIN   SOLANES, TONI  Pizzero
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Altavoz del instituto
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Narrador
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-10-2000 y en España directamente en DVD el 22-3-2005.

También producida por Endless Entertainment Inc., Sea Dragon Ltd. y The Funny One LLC.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Artie y Kalifa en marzo de 2013 y abril de 2020.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140747
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29591
 Series TV: 6322
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com