Portal en permanente actualización: 4 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PASIÓN QUE REDIME [doblaje DVD 2001]



 

 Título Original: Dishonored Lady
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: HUNT STROMBERG PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LAMARR, HEDY   OLIVA, JULIA  Madeleine Damien
  O´KEEFE, DENNIS   TOMÉ, JORGE  Dr. David S. Cousins
  LODER, JOHN   PRIETO, JESÚS  Felix Courtland
  LUNDIGAN, WILLIAM   CARDONA, PACO  Jack Garet
  CARNOVSKY, MORRIS   DUMONT, FRANCIS  Dr. Richard Caleb, psiquiatra
  HAMILTON, MARGARET   FONT, INMA  Sra. Geiger
  SCHAFER, NATALIE   ROQUERO, MARÍA JOSÉ  Ethel Royce
  CAVANAGH, PAUL   MERCHANTE, JAVIER  Victor Kranish
  ROBINSON, DEWEY   CORPA, ÁNGEL  Jim
  SHERMAN, RANSOM M.   CORPA, ÁNGEL  Sr. Shirley
  DUMBRILLE, DOUGLASS   PEÑA, MARIANO  Fiscal del distrito O´Brien
  JOY, NICHOLAS   CORPA, ÁNGEL  Mitchell
  MACK, WILBUR   SOLO, MANOLO  Juez
  CORRADO, GINO   TRIVIÑO, MANUEL  Sam
  FLAVIN, JAMES   SOLO, MANOLO  Sargento Patella
  JOY, NICHOLAS   CORPA, ÁNGEL  Mitchell
  TWITCHELL, ARCHIE   SOLO, MANOLO  Freddie Fancher
  (DESCONOCIDO)   TORRES (SEVILLA), RAFAEL  Ujier
  (DESCONOCIDO)   TRIVIÑO, MANUEL  Policía 1
  (DESCONOCIDO)   TORRES (SEVILLA), RAFAEL  Policía 2
  (DESCONOCIDO)   TORRES (SEVILLA), RAFAEL  Conductor
  (DESCONOCIDO)   TRIVIÑO, MANUEL  Locutor de radio 1
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, MARIANO  Locutor de radio 2
  (DESCONOCIDO)   TORRES (SEVILLA), RAFAEL  Vendedor de periódicos
  (DESCONOCIDO)   TOMÉ, JORGE  Título
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-5-1947 y en España el 3-1-1949.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7688
 Actores Originales: 139150
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29324
 Series TV: 6250
 Musicales: 104
 Animación: 1704
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2286
 Videojuegos: 789
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com