|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL ANILLO E |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: E-Ring |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2006 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Serie TV | 
        
         
          | Dirección: 
            
            DEL HOYO, EDUARDO | 
        
         
          | Traducción: 
            
            AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            DEL HOYO, EDUARDO | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) | 
         
          
          | Productora: 
            
            WARNER BROS. TELEVISION | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            LÓPEZ, MARIO | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            RUIZ, PEDRO / MARTÍN SONSECA, RICARDO | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BRATT, BENJAMIN | JIMÉNEZ, GABRIEL | Mayor Jim Tisnewski |   
                | HOPPER, DENNIS | GÁLVEZ, JUAN ANTONIO | Coronel Eli McNulty |   
                | SMITH, KERR | ROMERO, GUILLERMO | Bobby Wilkerson |   
                | ELLIS, AUNJANUE | LÓPEZ, CONCHI | Sgto. Jocelyn Pierce |   
                | RUTHERFORD, KELLY | HERNANDO, ANA ISABEL | Samantha "Sonny" Liston |   
                | McCARTHY, ANDREW | MANIEGA, JESÚS | Aaron Gerrity |   
                | MORTON, JOE | LARA, CHEMA | Steven Algazi |   
                | OLDERSHAW, KELSEY | VALENCIA, AMPARO | Angie Aronson |   
                | PICARDO, ROBERT | MAS, LUIS | Larry Kincaid |   
                | COMPTE, MAURICE | MORATALLA, CHOLO | Charlie Gutierrez |   
                | NEWMAN, JAIME RAY | GARCÍA, MARTA | Natalie Hughes |   
                | WERSCHING, ANNIE | MARTÍN, GÁDOR | Teniente (1x11) |   
                | GUNTON, BOB | JUANES, JOSÉ ÁNGEL | General Hughes (1x13) |   
                | ALEXANDER, SASHA | CANO, OLGA | Allyson Merrill (1x13) |   
                | WILLIAMS, ASHLEY | FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL | Beth Wilkerson |   
                | (DESCONOCIDO) | DEL PINO, CARLOS | Evaluador |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-2005. Consta de 23 episodios. También distribuida originalmente por Warner Bros. Television. También producida por Jerry Bruckheimer Television. Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo. Ampliada posteriormente. También por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2018.
             | 
         
          |  |