Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: AVENTURAS EN EL DESVÁN: ¿QUIÉN CUMPLE AÑOS HOY? |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Na pude aneb Kdo má dneska narozeniny? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2010 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Animación | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: LATONDA, ADÁN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: FONOFOX (Madrid) | Insertar Estudio | Ver listado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: CINEMART | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: CESKÁ TELEVIZE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en República Checa el 5-3-2009, en Japón el 1-8-2009, en Eslovaquia el 3-9-2009, en Francia el 9-12-2009 y en España el 17-12-2010. Trailer: Adán Latonda. También distribuida originalmente por At Armz, Continental Film, Gébéka Films y Magic Box. También producida por Bio Illusion, At Armz, Continental Film, Eurocine Films, Eurociné, Krátký Film Praha y Universal Production Partners (UPP). Ficha aportada por Adán Latonda y David Díaz e introducida por Iván Postigo en julio de 2015. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
