|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            HISTORIA DE LOS CARPENTER | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Karen Carpenter Story |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1991 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            VIÑAS, JAVIER | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            VIÑAS, JAVIER | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            MOVIE MOVIE (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS) | 
         
          
          | Productora: 
            
            WEINTRAUB ENTERTAINMENT GROUP | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | FLETCHER, LOUISE | MARTORELL, MARTA | Agnes Carpenter |   
                | GOETZ, PETER MICHAEL | POSADA MENDOZA, LUIS | Harold Carpenter |   
                | CRUZE, JOSH | VALLÉS, ALFONSO | Herb Alpert |   
                | GIBB, CYNTHIA | DOMÈNECH, NÚRIA | Karen Carpenter |   
                | HILDBOLDT, LISE | TAMARIT, MARÍA DEL MAR | Lucy |   
                | ANDERSON, MITCHELL | POSADA, LUIS | Richard Carpenter |   
                | McGUIRE, MICHAEL | COMAS, JAUME | Sherwin Bash |   
                | BURKHOLDER, SCOTT | CARRERAS, ARMANDO | Ted Newman |   
                | (DESCONOCIDO) | JORDÁ, BRUNO | Frankie |   
                | (DESCONOCIDO) | VIÑAS, JAVIER | Insertos |   
                | (DESCONOCIDO) | CALVO, RAFAEL | Joe |   
                | (DESCONOCIDO) | ENCARNACIÓN, ENRIQUE | Presentador |   
                | (DESCONOCIDO) | JORDÁ, BRUNO | Royo |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-1-1989. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
             | 
         
          |  |