Portal en permanente actualización: 1 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GAY O HETERO: ¿SE PUEDE ELEGIR?



 

 Título Original: Gay or Straight, Is It a Choice?
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Dirección: No especificado
 Traducción: CASTILLO DÍAZ, FERNANDO
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DOCTOR BITS (Málaga)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL ODISEA
 Distribuidora Original: FRANCE TÉLÉVISIONS
 Productora: MONA LISA PRODUCTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PINO, PEDRO
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DIAMOND, LISA   BANZO, SABINA  Lisa Diamond
  SWAAB, DICK   BÁSCONES, RAIS DAVID  Dick Swaab
  CHIVERS, MEREDITH   CALVO, ADELFA  Dra. Meredith Chivers
  ROSELLI, CHARLES   CHACÓN, MARCOS  Charles Roselli
  LEVAY, SIMON   CHESSA, ALBERTO  Simon Levay
  BRENOT, PHILIPPE   CHESSA, ALBERTO  Philippe Brenot
  ZAYAN, RENÉ   DELÓS, DANI  René Zayan
  SANDERS, ALAN   DOMÍNGUEZ, PABLO  Alan Sanders
  FRISCH, MORTEN   DOMÍNGUEZ, PABLO  Morten Frisch
  ALEXANDER, BRENDA   EZQUERRA, LUISA  Brenda Alexander
  SAVIC, IVANKA   GARCÍA, ESTHER  Ivanka Savic
  VILAIN, ÉRIC   MARTÍNEZ, JESSIE  Éric Vilain
  BENEDITO, DANY   MECO, JOSE  Narrador
  BALTHAZART, JACQUES   SERRANO, JULIO  Jacques Balthazart
  (DESCONOCIDO)   CALVO, ADELFA  Ayudante de Ivanka Savic
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Ayudante de la dra. Chivers
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ESTHER  Sujeto de estudio
  (VOZ)   MECO, JOSE  Título
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JULIO  Paciente
  Más información
Estrenada originalmente en Francia en 2015.

Ficha ampliada con datos de SoulSeven en septiembre de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9553
 Actores Originales: 183738
 Directores: 885
 Ajustadores: 656
 Traductores: 825
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10072
 Agencias: 80


 Películas: 35250
 Series TV: 9217
 Musicales: 127
 Animación: 2200
 Documentales: 3092
 Docurealities: 508
 Audiolibros: 889
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1499
 Capítulos: 2798
 Videojuegos: 1135
 Spots: 10871
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com