Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL MUNDO QUE VIENE (1979) |
|
Título
Original: The Shape of Things to Come |
|
Año de Grabación:
1979 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
INTERNATIONAL FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
SOTTC FILM PRODUCTIONS LTD.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MARTIN, ANNE-MARIE
|
CÁMARA, GLORIA
|
Kim Smedley |
PALANCE, JACK
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Omus |
HUTT, WILLIAM
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Computadora Lomax |
CAMPBELL, NICHOLAS
|
JOVER, EDUARDO
|
Jason Caball |
IRELAND, JOHN
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Senador Smedley |
SWANSON, GREG
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Robot Chispas |
BESS, ARDON
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Merrick |
LYNLEY, CAROL
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Nikki |
MORSE, BARRY
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Dr. John Caball |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Técnico en nave derribada |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Técnica de control |
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Altavoz en Nuevo Washington |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Narrador |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Narrador final |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá el 4-5-1979 y en España el 19-11-1979. También distribuida originalmente por Torrington Distributors. También producida por CFI Investments. Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2012 y diciembre de 2014.
|
|