Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
RIESGO XTREMO |
|
| Título
Original: Motocrossed |
|
| Año de Grabación:
2001 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
| Ajuste:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
| Productora:
FILM ROMAN PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HUMES, MARY MARGARET
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Geneva Carson |
|
AUSTIN, ALANA
|
BEUTER, ELISA
|
Andrea "Andi" Carson |
|
CARHART, TIMOTHY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Edward Carson |
|
SMITH, RILEY
|
LLORENS, RAÚL
|
Dean Talon |
|
CUNIO, MICHAEL
|
POSADA, JOSÉ
|
Rene Cartier |
|
O´BRIEN, TREVER
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Andrew Carson |
|
TERRA, SCOTT
|
VILCHES, ESTELA
|
Jason Carson |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-2-2001. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television. También producida por Stu Segall Productions.
|
 |