Portal en permanente actualización: 21 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela 35 Milímetros Doblaje On Line
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BIBERMAN, ABNER
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡VIVA ZAPATA! [doblaje cine 1965]   MARTÍNEZ, VICENTE  Capitán
  EL CAPITÁN KIDD [doblaje TVE 1991]   FRÍAS, JOSÉ  Theodore Blades
  EL HOMBRE LEOPARDO   ROMERO, GUILLERMO  Charlie How-Come
  EL REY DE LOS MARES   VALLESPÍN, SEGUNDO  Lamazie
  ESTIRPE DE DRAGÓN   ALONSO, MIGUEL  Capitán Yasuda
  GUNGA DIN [doblaje TVE 1990]   CRESPO, JON  Chota
  KODIAK   SEMPSON, PEDRO  Abraham Lincoln Imhook
  LA PATRULLA DEL CORONEL JACKSON [doblaje cine 1954]   SANCHO, EMILIO  Capitán japonés
  LA SENDA DE LOS ELEFANTES [doblaje cine 1955]   MENÉNDEZ, JESÚS  Dr. Pereira
  LA SENDA DE LOS ELEFANTES [doblaje íntegro no estrenado 1954]   MENÉNDEZ, JESÚS  Dr. Pereira
  LAS LLAVES DEL REINO [doblaje cine 1946]   GONZÁLEZ, ERNESTO  Capitán imperial
  LAS LLAVES DEL REINO [doblaje TVE 1991]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Capitán del Ejercito Imperial
  LOS VIOLENTOS AÑOS VEINTE [doblaje TVE 1981]   MARÍN, LUIS  Lefty, gangster de George
  LUNA NUEVA [doblaje TVE 1971]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Louie
  OTRA REUNIÓN DE ACUSADOS [doblaje DVD 2005]   AGUILAR, ABRAHAM  Dum-Dum
  SALOMÉ, LA EMBRUJADORA [doblaje Antena 3 1991]   PEIRO, MANUEL  Dr. Ling
  UN GRAMO DE LOCURA [doblaje cine 1954]   NIETO, AVELINO  Maurice Papinek
  UN GRAMO DE LOCURA [doblaje DVD 2013]   CASADO, JOAQUÍN  Maurice Papinek
  VINIERON LAS LLUVIAS [doblaje cine 1952]   GARCÍA, ANTOLÍN  Juan, el bautista
  WINCHESTER 73 (1950) [doblaje TVE 1973]   CATALÁ, JOSÉ  Látigo Means
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MENÉNDEZ, JESÚS
2
AGUILAR, ABRAHAM
1
ALONSO, MIGUEL
1
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
CASADO, JOAQUÍN
1
CATALÁ, JOSÉ
1
CRESPO, JON
1
FRÍAS, JOSÉ
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GONZÁLEZ, ERNESTO
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍNEZ, VICENTE
1
NIETO, AVELINO
1
PEIRO, MANUEL
1
ROMERO, GUILLERMO
1
SANCHO, EMILIO
1
SEMPSON, PEDRO
1
VALLESPÍN, SEGUNDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 20




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7965
 Actores Originales: 145339
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2853
 Productoras: 7662
 Agencias: 75


 Películas: 30204
 Series TV: 6639
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1021
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1071




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com