<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: BEAU TIENE MIEDO


 Título Original: Beau Is Afraid
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  PHOENIX, JOAQUIN   ZAMORA, SERGIO  Beau Wassermann
  LuPONE, PATTI   PONCE, MARGARITA  Mona Wassermann
  RYAN, AMY   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Grace
  LANE, NATHAN   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Roger
  ROGERS, KYLIE   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Toni
  MÉNOCHET, DENIS   ULLOD, MARK  Jeeves
  POSEY, PARKER   LLUCH, EVA  Elaine Bray
  LISTER-JONES, ZOE   PÉREZ, SORAYA  Mona joven
  NAHAPETIAN, ARMEN   PRIEGO POSADA, IVÁN  Beau joven
  ANTONELLI, JULIA   VIDAL, LAIA  Elaine joven
  McKINLEY HENDERSON, STEPHEN   CAMPOY, SALVADOR  Terapeuta
  KIND, RICHARD   ASTIGARRAGA, TONI  Dr. Cohen
  SQUIRES, HAYLEY   MERCADER, CARLA  Penelope
  RICHINGS, JULIAN   MOLÍAS, TONI  Extraño
  HADER, BILL   JORDÁ, BRUNO  Chico UPS
  ROSARIO, ALICIA   RODAS, LILIAN  Liz
  KWOK-CHOON, PATRICK   TORRELLES, LUIS  Héroe
  MAMET, DAVID   GÓNGORA, FRANCESC  Rabino
  BEATY, MAEV   SENDRA, NEUS  Angel
  GANDOLFINI, MICHAEL   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Hijo de Beau 1
  PELLERIN, THÉODORE   SERRADELL, ROGER  Hijo de Beau 2
  TAYLOR, MIKE (LXIV)   PÉREZ, RAÚL  Hijo de Beau 3
  HERRERA, STEPHANIE   RAMOS, VICTORIA  Martha
  HOLDEN, ARTHUR   MONTERO, LUIS  Dios
  ROY, KARL   CORONEL, ANTONIO JOSÉ  Caratatuada
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MESTRE, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-4-2023 y en España el 28-4-2023.

Supervisor creativo: Carlos Berot.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en mayo de 2024.

 
<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com