Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: EMPIRE FALLS |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Empire Falls | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2006 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Miniserie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ESTEBAN, LUCÍA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: GUTIÉRREZ MUÑOZ DE LA TORRE, ROCÍO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : SDI MEDIA NORDIC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: HBO FILMS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-5-2005. Consta de 2 episodios. También producida por Marc Platt Productions, Aspetuck Productions, Falls Films Inc. y Stone Village Pictures. Datos de Gabriel Jiménez y Sergio García Marín por cortesía de Guille Skye, Jaume13 y The1996Alvaro. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
