Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL TRIÁNGULO DE LAS BERMUDAS |
|
Título
Original: The Triangle |
|
Año de Estreno:
2006 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
Distribuidora
Original:
SYFY
|
Productora:
ELECTRIC ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STOLTZ, ERIC
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Howard Thomas |
BELL, CATHERINE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Emily Patterson |
PHILLIPS, LOU DIAMOND
|
GARCÍA, DANIEL
|
Meeno Paloma |
DAVISON, BRUCE
|
VIVES, SALVADOR
|
Stan Lathem |
RODGERS, MICHAEL E.
|
DI BLASI, CARLOS
|
Bruce Geller |
NEILL, SAM
|
GARCÍA, MANOLO
|
Eric Benerall |
BRENNER, LISA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Helen Paloma |
SLOAN, JOHN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Aron Ackerman |
SMITH, CHARLES MARTIN
|
GIL, VICENTE
|
Capitán Jay |
INGHAM, BARRIE
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Doug Weist |
WEYERS, MARIUS
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Karl Sheedy |
ESRECHOWITZ ESRA, SHANNON
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Sally |
PIERCE, ADRIENNE
|
SUPERVIA, MAITE
|
Madre de Emily |
OLIVIA, ROBYN
|
MACÍAS, SUSANA
|
Marie |
KEMP, ANETTE
|
VILCHES, ESTELA
|
Traci |
DANFORD, SUSAN
|
AVILÉS, TONI
|
Landon |
KAE-KAZIM, HAKEEM
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Saunders |
LATTER, GREG
|
DÍEZ, JESÚS
|
Osserman |
BUTLER, DAVID
|
(DESCONOCIDO)
|
Tolan |
CAPRARI, TONY
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Capitán Colón |
BRONKHORST, NICHOLAS
|
MACÍAS, SUSANA
|
Dylan Paloma |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, JOSÉ CLAUDIO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-12-2005, en Reino Unido el 26-5-2006 y en España el 13-3-2006. Consta de 3 episodios. También distribuida originalmente por British Broadcasting Corporation (BBC). También producida por British Broadcasting Corporation (BBC), Uncharted Territory GmbH y Uncharted Territory. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.
|
|
|
|