Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA REBELIÓN DE LAS MÁQUINAS |
|
Título
Original: Maximum Overdrive |
|
Año de Estreno:
1989 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
DE LAURENTIIS ENTERTAINMENT GROUP (DEG)
|
Productora:
DE LAURENTIIS ENTERTAINMENT GROUP (DEG)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ESTÉVEZ, EMILIO
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Bill Robinson |
HINGLE, PAT
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Hendershot |
HARRINGTON, LAURA (I)
|
MARCO, MARISA
|
Brett |
SMITH, YEARDLEY
|
JARA, AMELIA
|
Connie |
SHORT, JOHN
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Curtis |
McELDUFF, ELLEN
|
EZQUERRA, LUISA
|
Wanda June |
QUINN, J. C.
|
PEIRO, MANUEL
|
Duncan |
MURNEY, CHRISTOPHER
|
REVILLA, CARLOS
|
Camp Loman |
GRAHAM, HOLTER
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Deke |
FAISON, FRANKIE
|
ARES, RUPERTO
|
Handy |
MILLER, PAT
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Joe |
BELL, BARRY
|
PERUCHO, JUAN
|
Steve |
KING, STEPHEN
|
PERUCHO, JUAN
|
Hombre en cajero |
(DESCONOCIDO)
|
MEDINA, ANTONIO
|
Camionero |
(DESCONOCIDO)
|
PEIRO, MANUEL
|
Hombre en bar |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Voz de radio |
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Cliente del bar |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Voz en off |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-7-1986 y en España en Madrid el 16-6-1989. Trailer: Carlos Revilla. Stephen King.....José Padilla. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|
|
|