Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL CASO SLEVIN |
|
Título
Original: Lucky Number Slevin |
|
Año de Estreno:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
CLARK, DARRYL
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
THE WEINSTEIN COMPANY
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HARTNETT, JOSH
|
GARCÍA, DANIEL
|
Slevin Kelevra |
WILLIS, BRUCE
|
LANGA, RAMÓN
|
Goodkat |
LIU, LUCY
|
PALLEJÀ, ANA
|
Lindsey |
FREEMAN, MORGAN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
El Jefe |
KINGSLEY, BEN
|
GAS, MARIO
|
Rabino |
RUBENFELD, MICHAEL
|
RIBES, JORDI
|
Dubronsky |
CHAMBERLIN, KEVIN
|
GIL, VICENTE
|
Marty |
MISSICK, DORIAN
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Elvis |
WILLIAMSON, MYKELTI
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Sloe |
GIBSON, SCOTT
|
MIEZA, ALBERTO
|
Max |
AIELLO, DANNY
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Roth |
STOLL, COREY
|
FARELO, EDUARD
|
Saul |
JAEGER, SAM
|
LORENZ, SANTI
|
Nick Fisher |
FORSTER, ROBERT
|
GARCÍA, MANOLO
|
Detective Murphy |
MENDICINO, GERRY
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Benny Begin |
SALIVE, FRANK
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Comentarista de carreras |
LANE, JANET
|
ORIA, LOLA
|
Gloria |
TUCCI, STANLEY
|
LARA, ANTONIO
|
Brikowski |
STONE, SAM
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Tío de Max |
BRAMUCCI, RICK
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Soldado de Benny |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MOYANO, ROSA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ARAHUETE, ANDRÉS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 24-2-2006, en Alemania el 11-1-2007, en EE.UU., en Canadá y en España el 7-4-2006. También distribuida originalmente por Alliance Atlantis Motion Picture Distribution, Highlight Film y Entertainment Film Distributors. También producida por Ascendant Pictures, FilmEngine, VIP 4 Medienfonds, Capitol Films, Lucky Number Slevin Productions Inc., Mel´s Cite du Cinema y The Complex. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en abril de 2006.
|
|
|
|