<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: 2.001 MANÍACOS


 

 Título Original: 2.001 Maniacs
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: DEL HOYO, PABLO
 Traductor: SOLDEVILA RIBELLES, LUIS
 Ajustador: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: BLOODWORKS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GUTIÉRREZ, GABRIEL
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ENGLUND, ROBERT   AYONES, MIGUEL  Alcalde Buckman
  SHAYE, LIN   DONATE, ISABEL  Granny Boone
  ANDREWS, GIUSEPPE   MUELAS, IVÁN  Harper Alexander
  GILLESPIE, JAY   LOGAR JR., JUAN  Anderson Lee
  MALCOLM, MARLA   VELASCO, OLGA  Joey
  EDRINGTON, DYLAN   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Nelson Elliot
  CAREY, MATTHEW   ESCOBAR, RICARDO  Cory
  HEEKIN, GINA MARIE   MENGÍBAR, ISATXA  Kat
  LEE, MUSHOND   DEL HOYO, PABLO  Malcolm
  KREMER, WENDY   SANTIAGO, CECILIA  Peaches
  GROSS, BRIAN   ROMERO, RAFA  Ricky
  STORMARE, PETER   PORCAR, LUIS  Profesor Ackerman
  SMITH, BIANCA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Leah
  McCARTHY, BRENDAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Rufus
  ROBITEL, ADAM   JARA, IVÁN  Lester
  CAMPBELL, CHRISTA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Lechera
  KITCHEN, KODI   RODRÍGUEZ, BELÉN  Hester
  MICHELE, CRISTIN   ALBORG, ANA ESTHER  Glendora
  FLEMING, RYAN   SOLER, JUAN ANTONIO  Hucklebilly
  TRITT, TRAVIS   ZÚÑIGA, MIGUEL  Gasolinero
  McKINNEY, BILL   ZÚÑIGA, MIGUEL  Chef
  SINGLETON JR., ISAAC C.   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Carnicero
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Autoestopista
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. en 2005.

También producida por Raw Nerve y Velvet Steamroller Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postigo.