Ficha eldoblaje.com |
| Título:
JULIE, CABALLERO DE MAUPIN |
|
| Título
Original: Julie, chevalier de Maupin |
|
| Año de Estreno:
2005 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
JOVER, EDUARDO
|
| Traductor:
MION, GIOVANNI
|
| Ajustador:
JOVER, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
?
|
| Productora:
TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
PIQUERO, FRANCISCO
|
| Técnico
de mezclas:
GARCÍA, PEDRO
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BIASINI, SARAH
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Julie, caballero de Maupin |
|
SERMONTI, PIETRO
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Gaspard |
|
ARDITI, PIERRE
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Charles de Florensac |
|
RIEFENSTEIN, THURE
|
JOVER, EDUARDO
|
Séranne |
|
PROCHNOW, JÜRGEN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Barón de Hengen |
|
JOHN, GOTTFRIED
|
PORCAR, LUIS
|
Henri d´Armagnac |
|
BERENSON, MARISA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Madame de Maintenon |
|
RICHERT, CAROLE
|
MAESTRO, MARÍA JOSÉ
|
Marthe Le Rochois |
|
FLAMAND, DIDIER
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Gaston de Maupin |
|
SPAAK, CATHERINE
|
DONATE, ISABEL
|
Madre superiora |
|
AQUAVIVA, RAYMOND
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Luis XIV |
|
AUFAURE, CLAUDE
|
MAS, LUIS
|
Francine |
|
STEMBERGER, JULIA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Agnès Dormes |
|
BURGEL, PATRICK
|
PERUCHO, JUAN
|
Baldone |
|
CLEMENTE, CLAUDIA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Hermana Chloé |
|
VIELLARD, ERIC
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Campra |
|
SÉGUREL, GILLES
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Médico de la Ópera de París |
|
SELLECK, FRANCIS
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Monje |
|
RETHI, CATHERINE
|
OLIER, MARI LUZ
|
Mujer calva |
|
LUCAS, LUIS
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Bibliotecario |
|
LEROUX, PHILIPPE
|
TENA, PEDRO
|
Caballero |
|
HEITOR, SILVA
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Anciano |
|
GOLDBERG, ALBERT
|
BAJO, LUIS
|
Asesino |
|
FERRER, FILIPE
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Protestante |
|
FARIA, TERESA
|
CLIMENT, AMPARO
|
Patrona |
|
CARLIEZ, MICHEL
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Asesino |
|
FILIPE, PAULO
|
BELLIDO, MANUEL
|
Doctor |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Francia el 6-9-2004 y en Italia el 2-1-2005. Consta de 2 episodios. También producida por Alma Productions, Alya Productions, Eos Productions, Mascaret Films, RTL-TVI, Rai Fiction y Saga Film (I). Ficha aportada por Eduardo Jover e introducida por Iván Postigo.
|
| |
|
|
|
