Ficha eldoblaje.com |
Título:
TRANSFORMERS: ARMADA |
|
Título
Original: Transformers: Armada / Transufômâ: Maikuron densetsu |
|
Año de Estreno:
2002 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
CARTOON NETWORK
|
Productora:
SD ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHALK, GARRY
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Optimus Prime |
KAYE, DAVID (I)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Megatron |
BROWN, DON
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Cyclonus |
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Wheeljack |
DOBSON, BRIAN
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Red Alert |
DOBSON, MICHAEL
|
BALLESTEROS, LEOPOLDO
|
Starscream |
DOBSON, PAUL
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Sideways |
DRUMMOND, BRIAN
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Blurr |
MILLER, BRENT
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Hot Shot |
MORROW, KIRBY
|
RADA, BLANCA
|
Rad |
ST. GERMAIN, TABITHA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Alexis |
HILL, MATT (I)
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Carlos |
FRANCIS, ANDREW
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Billy |
SAMPSON, TONY
|
TAK, CAROLINA
|
Fred |
SHERIDAN, KELLY
|
SAINZ, MARTA
|
Chica holograma |
WILSON, DALE
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Smokescreen |
VINCENT, SAM
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Sideswipe |
McNEIL, SCOTT
|
BÁSCONES, RAIS DAVID
|
Jet Fire |
OLIVER, NICOLE
|
TORRES, DIANA
|
Kelly Bongartner |
SANDERS, ALVIN
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Demolisher |
PARKER, DOUG
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Tidal Wave |
MURDOCK, COLIN
|
BARONA, EUGENIO
|
Thrust |
KLASSEN, TERRY
|
AGUDO, PEPA
|
High Wire |
ACHESON, MARK
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Unicron |
DOBSON, PAUL
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Nemesis Prime |
CONRAD, JIM
|
SERRANO, SALVADOR
|
Narrador |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-8-2002 y en Japón el 10-1-2003. Consta de 52 episodios. También distribuida originalmente por Hasbro, Nippon Columbia, YTV y TV Tokyo. También producida por TV Tokyo, Nihon Ad Systems (NAS), Hangzhou Feilong Donghua y Paramount Domestic Television. Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Ampliada por él mismo con datos de TheVoz en marzo y abril de 2021. Dato de Jorge Teixeira corregido por Borjito2.
|
|
|
|