<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: D.E.B.S.: ESPÍAS EN ACCIÓN


 

 Título Original: D.E.B.S.
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: PORCEL, PALOMA
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: PORCEL, PALOMA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: SAMUEL GOLDWYN FILMS
 Productora: SCREEN GEMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GUTIÉRREZ, GABRIEL
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FOSTER, SARA   BORDALLO, MAR  Amy Bradshaw
  BREWSTER, JORDANA   PORCEL, PALOMA  Lucy Diamond
  GOOD, MEAGAN   QUESADA, YOLANDA  Max Brewer
  AOKI, DEVON   YUSTE, CRISTINA  Dominique
  RITCHIE, JILL   MENGÍBAR, ISATXA  Janet
  STULTS, GEOFF   LOGAR JR., JUAN  Bobby Matthews
  SIMPSON, JIMMI   MUELAS, IVÁN  Scud
  TAYLOR, HOLLAND   OLIER, MARI LUZ  Sra. Petrie
  CLARKE DUNCAN, MICHAEL   CANTOLLA, HÉCTOR  Sr. Phipps
  CAUFFIEL, JESSICA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Ninotchka Kaprova
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Narrador
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2004.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-3-2005 y en España directamente en DVD el 22-6-2005.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Home Entertainment.

También producida por Anonymous Content, Andrea Sperling Productions y Destination Films.

Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo. Ampliada posteriormente.