Ficha eldoblaje.com |
Título:
LAST HOLIDAY (LAS ÚLTIMAS VACACIONES) |
|
Título
Original: Last Holiday |
|
Año de Estreno:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LOGAR JR., JUAN
|
Traductor:
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Ajustador:
LOGAR JR., JUAN
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
CRUZ, RAMÓN
|
Técnico
de mezclas:
HERENA, ALBERTO
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LATIFAH, QUEEN
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Georgia Byrd |
LL COOL J
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Sean Matthews |
HUTTON, TIMOTHY
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Matthew Kragen |
ESPOSITO, GIANCARLO
|
DEL HOYO, PABLO
|
Senador Dillings |
WITT, ALICIA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Sra. Burns |
DEPARDIEU, GÉRARD
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Chef Didier |
KELLERMAN, SUSAN
|
ALONSO, LICIA
|
Sra. Gunther |
CHOWDHRY, RANJIT
|
LOGAR, JUAN
|
Dr. Gupta |
NOURI, MICHAEL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Congresista Stewart |
RICHMOND, WERNER
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Reverendo |
WASHINGTON, JASCHA
|
BALAS, JAVIER
|
Darius |
ADAMS, JANE (II)
|
CANO, OLGA
|
Rochelle |
ROSS, MATT
|
BAJO, LUIS
|
Adamian |
ZISKIE, DAN
|
TENA, PEDRO
|
Dr. Thompson |
WILMOT, JOHN
|
MAS, LUIS
|
Banquero |
VÁNEK, PETR
|
LOGAR JR., JUAN
|
Felipe |
LE BON, NOEL
|
CABRERA, FERNANDO
|
Gambini |
KLOSE, ALBAN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Instructor salto base |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-1-2006 y en España el 10-3-2006. También producida por Last Holiday Productions, ImageMovers, Laurence Mark Productions, Stillking Films y The Paperback Company Films. Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo. Ampliada por Bárbara Pérez.
|
|
|
|