<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SARABAND


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Saraband
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WANDA VISIÓN
 Distribuidora Original: SVERIGES TELEVISION (SVT)
 Productora: SVT FIKTION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ULLMANN, LIV   GUIÑÓN, ROSA  Marianne
  JOSEPHSON, ERLAND   CORSELLAS, ARSENIO  Johan
  AHLSTEDT, BÖRJE   MEDIAVILLA, PEPE  Henrik
  DUFVENIUS, JULIA   MEDIAVILLA, NURIA  Karin
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia, en Austria, en Dinamarca y en Noruega en 2004, en Suecia el 1-12-2003, en Finlandia el 4-1-2004, en Alemania el 30-7-2004 y en España el 18-11-2005.

También distribuida originalmente por Rai 3 y Svensk Filmindustri (SF).

También producida por Danmarks Radio (DR), Norsk Rikskringkasting (NRK), RAI Radiotelevisione Italiana, Yleisradio (YLE), Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), ZDF Enterprises, Network Movie Film und Fernsehproduktion, Nordiska TV-Samarbetsfonden, Österreichischer Rundfunk (ORF) y Nordisk Film & TV-Fond.