<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: TIMECOP: POLICÍA EN EL TIEMPO [doblaje DVD 2005]


 

 Título Original: Timecop
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ISASI-ISASMENDI, ENRIC
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: FILMAX HOME VIDEO
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: LARGO ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VAN DAMME, JEAN-CLAUDE   MOLINA, PEDRO  Max Walker
  SARA, MIA   LAORDEN, ALICIA  Melissa Walker
  SCHOMBING, JASON   LARA, ANTONIO  Lyle Atwood
  SILVER, RON   VIDAL, SALVADOR  Senador Aaron McComb
  McGILL, BRUCE   GARCÍA, CAMILO  Comdte. Eugene Matuzak
  REUBEN, GLORIA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Sarah Fielding
  WELSH, KENNETH   FRÍAS, ADRIÀ  Senador Utley
  McNULTY, KEVIN   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Jack Parker
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá en 1994, en EE.UU. el 16-9-1994, en Japón el 12-11-1994 y en España el 21-12-1994.

Doblaje incluido en su edición en DVD de Resen estrenada en 2016, junto con el doblaje original.

También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP).

También producida por JVC Entertainment Networks, Signature Pictures, Renaissance Pictures, Largo International N.V. y Dark Horse Entertainment.