Ficha eldoblaje.com |
Título:
CLIFFORD: MI PEQUEÑA GRAN MASCOTA |
|
Título
Original: Clifford´s Really Big Movie |
|
Año de Estreno:
2004 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Director
de doblaje:
PASTÓ, ROSA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
PASTÓ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
PUBLIC BROADCASTING SERVICE (PBS)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RITTER, JOHN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Clifford |
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
VILCHES, ROSER
|
Emily Elisabeth |
MITCHELL, KEL
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
T-Bone |
SUMMER, CREE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Cleo |
REINHOLD, JUDGE
|
PONS, JORDI
|
Larry |
ELFMAN, JENNA
|
ROCA, BELÉN
|
Dorothy, la vaca |
GOODMAN, JOHN
|
ROYO, JORDI
|
George Wolfsbottom |
BRADY, WAYNE
|
CALVO, RAFAEL
|
Shackelford, el hurón |
HARNELL, JESS
|
COELLO, RICKY
|
Dirk, perro salchicha |
HUDSON, ERNIE
|
VIÑAS, JAVIER
|
P.T. |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Maquinista |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Ciudadano |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-4-2004. También distribuida originalmente por Warner Bros. Family Entertainment y Warner Home Video. También producida por Big Red Dog Productions, Scholastic Productions y Mike Young Productions. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
|
|
|
|