<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PHENOMENON II


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Phenomenon II
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHYER, CHRISTOPHER   PERA, ROGER  George Malley
  CLAYBURGH, JILL   SOLÁ, MARÍA LUISA  Norma Malley
  COYOTE, PETER   VIVES, SALVADOR  Profesor John Ringold
  O´QUINN, TERRY   COMAS, JAUME  Jack Hatch
  ABELLÁN, ALEJANDRO   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Tito
  MINK, CLAUDETTE   ROCA, BELÉN  Lace Penniman
  TOGNONI, GINA   CORTÉS, BERTA  Agente Claire Witcom
  WESTMORELAND, STONEY   ROLDÁN, JAVIER  Nate Pope
  POGUE, KEN   MEDIAVILLA, PEPE  Doc
  COOPER, HELMAR AUGUSTUS   MASSOTKLEINER, JOAN  Ozzie
  MICHAELS, GREG   MENESCAL, FEDERICO  Coronel
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá en 2003, en EE.UU. el 1-11-2003 y en España el 10-7-2005.

Episodio 45x03 de la serie antológica "The Wonderful World of Disney".

También producida por Michael Taylor Productions y Touchstone Television.