Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: EN BUSCA DE CARMEN SANDIEGO |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Where on Earth Is Carmen Sandiego? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 1995 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: CANAL PLUS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: FOX NETWORK | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: DIC ENTERTAINMENT | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-2-1994 y en España el 4-1-1996 a las 19:00 h. Consta de 4 temporadas y 40 episodios. Se volvió a emitir en TVE-2 a partir del 24-11-1997 a las 19:00 h. También en Disney Channel a partir del 15-9-1998 a las 18:30 h. Opening interpretado por Celia Vergara y otro cantante desconocido. Anteriormente a su estreno en Canal+, el 13-1-1995 a las 19:30 h. se estrenó en TVE-1 un concurso infantil y juvenil de carácter geográfico titulado "¿Dónde se esconde Carmen Sandiego?" en el que 3 concursantes intentaban localizar a la susodicha. Dicho programa constaba de 39 entregas. También distribuida originalmente por Public Broadcasting Service (PBS) y PBS Kids. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G. y otras aportaciones en el Foro Datos. Dato de Elva Pacios por cortesía de Kamanski y Josef. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
