Ficha eldoblaje.com |
| Título:
FLY ME TO THE MOON |
|
| Título
Original: Fly Me to the Moon |
|
| Año de Estreno:
2024 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
SOLÉ, DANI
|
| Ajustador:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
SOLÉ, DANI
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
| Distribuidora
Original:
SONY PICTURES RELEASING
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JOHANSSON, SCARLETT
|
MULACHS, JOËL
|
Kelly Jones |
|
TATUM, CHANNING
|
LOGAR JR., JUAN
|
Cole Davis |
|
HARRELSON, WOODY
|
MOLINA, PEDRO
|
Moe Berkus |
|
ROMANO, RAY
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Henry Smalls |
|
RASH, JIM
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Lance Vespertine |
|
GARCIA, ANNA
|
QUEROL, DANAI
|
Ruby Martin |
|
WATKINS, DONALD ELISE
|
FERRERO, EDSON
|
Stu Bryce |
|
CLEMENSON, CHRISTIAN
|
PERUCHO, JUAN
|
Walter |
|
DILLENBURG, NICK
|
MUELAS, IVÁN
|
Neil Armstrong |
|
JONES, GENE
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Senador Hopp |
|
CHREST, JOE
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Senador Vanning |
|
GARBER, VICTOR
|
MAS, LUIS
|
Senador Hedges |
|
ROBBINS, NOAH
|
LARIOS, CARLOS
|
Don Harper |
|
DURKIN, TODD ALLEN
|
ADÁN, PABLO
|
Phil Hunley |
|
WILLIAMS, NJEMA
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Joe |
|
KRIEK, GREG
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Falso Henry Smalls |
|
BARRETT, BILL (XIV)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Falso Cole Davis |
|
WOODELL, COLIN
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Buzz Aldrin |
|
GREY MOORE, CHRISTIAN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Fotógrafo de Kelly |
|
JOST, COLIN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Senador Cook |
|
WOLSKI, DARIUSZ
|
BAJO, LUIS
|
Edvard |
|
JACOBSON, PETER
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Chuck Meadows |
|
KURTZUBA, STEPHANIE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Jolene Vanning |
|
McLEROY, ROBERT
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Bryce Firmage |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España el 12-7-2024. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2025.
|
| |
|
|
|
