<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MR. MURDER
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Mr. Murder
 Año de Estreno: 1998
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BALDWIN, STEPHEN   DEL HOYO, EDUARDO  Marty Stillwater / Alfie
  WARNER, JULIE   MATEOS, YOLANDA  Paige Stillwater
  SMITROVICH, BILL   PERUCHO, JUAN  Teniente Cyrus Lowbock
  CHURCH, THOMAS HADEN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Drew Oslett, Jr.
  COBURN, JAMES   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Drew Oslett, Sr.
  CUOCO, KALEY   AGUADO, PILAR  Charlotte Stillwater
  HARVEY, BRITNEY LEE   JARA, SANDRA  Emily Stillwater
  HOOD, DON   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  James Stillwater
  CALLAN, K   BARRANCO, MERCEDES  Alice Stillwater
  LAURIA, DAN   REVILLA, CARLOS  General Aames
  McMANUS, DON (I)   LARA, CHEMA  Karl Clocker
  DAMAS, BERTILA   SANTIGOSA, PILAR  Detective Beatrice Del Río
  RIEHLE, RICHARD   DICENTA, DANIEL  John Wexel
  SMITH, BRANDON   ESQUIVIAS, ANTONIO  Senador James Ewald
  NIZNIK, STEPHANIE   PALACIOS, LAURA  Dra. Roget
  O´DONOHUE, RYAN   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Alfie (niño)
  JEDELL, CARA   TAJADURA, MAITE  Prostituta
  NORRIS, DEAN   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Victor "Vic" Delorio
  EDWARDS, SHANEE   TAJADURA, MAITE  Enfermera Rita
  PRESCOTT, JUDY   TAJADURA, MAITE  Jan, recepcionista
  BEAVER, JIM   AYONES, MIGUEL  Agente Jason Reiling
  STAPLETON, KAREN   PALACIOS, LAURA  Lucy DeVrees
  TAY, SHARON   PALACIOS, LAURA  Presentadora telenoticias
 MÁS INFORMACIÓN
Miniserie de 2 episodios estrenada originalmente en Nueva Zelanda el 21-9-1998 y en EE.UU. el 26-4-1999. Estrenada en España el 23-11-1998 y el 24-11-1998.

Ficha aportada por Javier Cámara, Iván Postigo, Jasper Allorn y Delage e introducida por éste último en agosto de 2024.