Ficha eldoblaje.com |
Título:
LAS NIEBLAS DE AVALON [doblaje vídeo 2001] |
|
Título
Original: The Mists of Avalon |
|
Año de Estreno:
2001 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
HERNANDO, BEGOÑA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
WARNER HOME VIDEO
|
Distribuidora
Original:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
Productora:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HUSTON, ANJELICA
|
ALONSO, LICIA
|
Viviane del Lago |
MARGULIES, JULIANNA
|
ANGULO, VICTORIA
|
Morgana le Fay |
ALLEN, JOAN
|
ESCOLA, PALOMA
|
Morgause |
MATHIS, SAMANTHA
|
CANO, OLGA
|
Ginebra de Cameliard |
ATTERTON, EDWARD
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Arturo Pendragón |
VARTAN, MICHAEL
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Lanzarote del Lago |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en República Checa en 2001, en EE.UU. el 15-7-2001 y en Alemania el 20-1-2002. También titulada "Las brumas de Avalon". También distribuida originalmente por Constantin Film. También producida por Constantin Film, Stillking Films, Warner Bros. Pictures y Wolper Organization. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Santacruz en junio de 2013 y abril de 2021.
|
|
|