Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL GRAN DEBATE |
|
| Título
Original: The Great Debaters |
|
| Año de Estreno:
2021 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
| Productora:
THE WEINSTEIN COMPANY
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WASHINGTON, DENZEL
|
MOLINA, PEDRO
|
Melvin B. Tolson |
|
PARKER, NATE
|
MANI, SERGI
|
Henry Lowe |
|
SMOLLETT, JURNEE
|
FABRÉS, LOURDES
|
Samantha Booke |
|
WHITAKER, DENZEL
|
GÓMEZ, MARC
|
James Farmer Jr. |
|
WILLIAMS, JERMAINE
|
OLMO, SERGIO
|
Hamilton Burgess |
|
WHITAKER, FOREST
|
CALVO, RAFAEL
|
Dr. James Farmer Sr. |
|
RAVERA, GINA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Ruth Tolson |
|
HEARD, JOHN
|
VICENTE, CARLOS
|
Sheriff Dozier |
|
ELISE, KIMBERLY
|
PALLEJÀ, ANA
|
Pearl Farmer |
|
TYLER, DEVYN A.
|
(DESCONOCIDO)
|
Helen Farmer |
|
McCLAIN BOYD, TRENTON
|
(DESCONOCIDO)
|
Nathaniel Farmer |
|
MONTGOMERY, RITCHIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Ayudante del Sheriff |
|
WALKER, JACKSON
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Dueño del cerdo |
|
PARATI, TIM
|
MOLÍAS, TONI
|
Granjero |
|
GOLPHIN, ROBERT X.
|
(DESCONOCIDO)
|
Dunbar Reed |
|
LEAK, JUSTICE
|
(DESCONOCIDO)
|
Harland Osbourne |
|
POWELL, GLEN
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Orador de Harvard 1 |
|
WATKINS, BRAD (I)
|
(DESCONOCIDO)
|
Orador de Harvard 2 |
|
SMIAR, BRIAN
|
CALVO, MIGUEL
|
Decano de Harvard |
|
LEAKE, DAMIEN
|
MOLÍAS, TONI
|
Wilson |
|
STERLING, VOLTAIRE
|
(DESCONOCIDO)
|
Orador de Paul Quinn 1 |
|
RIDER, STEPHEN
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Orador de Paul Quinn 2 |
|
DANNIELS, GORDON
|
MOLÍAS, TONI
|
Juez de Paul Quinn |
|
BOAZ, DONNY
|
(DESCONOCIDO)
|
Orador de Oklahoma 1 |
|
WHISNANT, SAMUEL ELLIOTT
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Orador de Oklahoma 2 |
|
ALLEN, CHARISSA (I)
|
(DESCONOCIDO)
|
Benita |
|
BEASLEY, MICHAEL
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Trudell |
|
WILSON, GEORGE (XIII)
|
(DESCONOCIDO)
|
Samuel |
|
EVANS, HAROLD
|
MOLÍAS, TONI
|
William Taylor |
|
PAYTON, KELVIN
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Joseph |
|
RIDLEY, FRANK
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Guardia de seguridad |
|
KISSEL, JEREMIAH
|
MOLÍAS, TONI
|
Locutor de radio en Harvard |
|
BROWN, MARCUS LYLE
|
(DESCONOCIDO)
|
Orador de Howard |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Juez de Howard (off) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-2007. No estrenada en cines en España. También producida por Harpo Films, Marshall Production y Roth Films. Ficha aportada por Jasper Allorn, Guille Skye, Peter05 y VGF. Introducida y con muestras de David Díaz en julio y agosto de 2024.
|
| |
|
|
|