<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BODKIN

 

 Título Original: Bodkin
 Año de Estreno: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ANDREU, CÉSAR
 Traductor: SOLÉ, DANI
 Ajustador: SOLÉ, DANI
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GASPARI, SANDRO
 Técnico de mezclas: CALCE, ALEJANDRO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FORTE, WILL   POSADA, JOSÉ  Gilbert Power
  CULLEN, SIOBHÁN   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Dove Maloney
  CARA, ROBYN   TORT, ESTEL  Emmy Sizergh
  WALLEY, CHRIS   GARCÍA LLOP, DAVID  Seán O´Shea
  WILMOT, DAVID   BELDA, FRANCESC  Seamus Gallagher
  CONWAY, DENIS   CANALS, RAMÓN  Capitán Power
  KEMP, CHARLIE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Damien
  BOYD, POM   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Sra. O´Shea
  SHORTT, PAT   HOM, VÍCTOR  Darragh
  FLANAGAN, FIONNULA   GONZÁLEZ, GLORIA  Madre Bernadette
  NI MHUIRI, AINE   LÓPEZ, LOURDES  Hermana McDonagh
  KELLY, CHARLIE   BRAU, DAVID  Fintan
  DUGGAN, CLODAGH MOONEY   GÓMEZ, SARA  Mary
  TIMOTEO, SABINE   MESTRE, ANNA  Annika
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada directamente en VOD el 9-5-2024.

Episodios 5, 6 y 7 ajustados por Maximilian Schübel.

Gestión de proyectos: Silvia Torrent.

Ayudante de dirección: Laia Solé.

Edición: Neus Ibáñez.

Ficha aportada por Diego e introducida en mayo de 2024.