Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LEGO NINJAGO: EL ASCENSO DE LOS DRAGONES [1ª temporada] |
|
| Título
Original: LEGO Ninjago: Dragons Rising |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
NÁCHER, RAFA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
POYATO, JULIA
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
BOING
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PITRE, SABRINA
|
YUSTE, PAULA
|
Ana "Sora" |
|
MACK, DEVEN CHRISTIAN
|
BARBER, FERNANDO
|
Arin |
|
EVANS, KAZUMI
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Wyldfyre |
|
VINCENT, SAMUEL
|
MOTOS, JESÚS
|
Lloyd Garmadon |
|
TONG, VINCENT
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Kai |
|
METZGER, KELLY
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Nya |
|
MILLER, BRENT
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Zane |
|
FRANCIS, ANDREW
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Cole |
|
ADAMTHWAITE, MICHAEL
|
GÓMEZ, DANIEL
|
Jay Walker |
|
DOBSON, PAUL
|
ALEGRE, PACO
|
Maestro Wu |
|
McNEE, ANDREW
|
SOLER, JOSEMA
|
Sr. Alfonzo Frohicky |
|
PETRIW, ADRIAN
|
SOSPEDRA, ALEX
|
Adolescente FAPI 1 |
|
BALL, ASHLEIGH
|
TORRUBIA, ALBA
|
Adolescente FAPI 2 |
|
DRUMMOND, BRIAN
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Lord Ras |
|
OLIVER, NICOLE
|
ROMERO, RAQUEL
|
Emperatriz Beatrix |
|
KAARINA, DIANA
|
HERBOR, LIA
|
Jordana |
|
HANLIN, IAN
|
SOSPEDRA, ALEX
|
Guardia de Imperium |
|
GRAY, MACKENZIE
|
SENDÍN, ERNEST
|
Dorama |
|
BALL, ASHLEIGH
|
ROMERO, RAQUEL
|
Doctora LaRow |
|
PANTON, GILES
|
NÁCHER, RAFA
|
Rapton |
|
SIMPSON, JASON
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Padre de Ana |
|
BARR, KATHLEEN
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Madre de Ana |
|
TONG, VINCENT
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Melvin |
|
BROWN, BETHANY
|
HERBOR, LIA
|
Euphrasia |
|
HANLIN, IAN
|
GENOVÉS, GUILLERMO
|
Suetonius |
|
ADAMTHWAITE, MICHAEL
|
GARCÍA, RAYCO
|
Roderick Allen |
|
REES, RHONA
|
ESCUDERO, ELENA
|
Underwood |
|
DOBSON, PAUL
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Dragón Fuente de la Energía |
|
TOTH, BEN
|
SOSPEDRA, ALEX
|
Niños |
|
OLIVER, ABIGAIL JOURNEY
|
CRUZ, MARÍA
|
Niños |
|
BALL, ASHLEIGH
|
CRUZ, MARÍA
|
Estudiante de Imperium |
|
HILDRETH, MARK
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Crag-Nor |
|
(DESCONOCIDO)
|
BERBIS, BELÉN
|
Agente |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, RAYCO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BERBIS, BELÉN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERBOR, LIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, MIREIA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE. UU. el 1-6-2023. Consta de 20 episodios. Ficha aportada por narfer_977 e introducida en mayo de 2024.
|
| |
|
|
|