Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SUGAR (1ª temporada) |
|
| Título
Original: Sugar |
|
| Año de Estreno:
2024 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
CABRERA, FERNANDO
|
| Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajustador:
CABRERA, FERNANDO
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
APPLE TV+ ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
APPLE TV+
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FARRELL, COLIN
|
ZAMORA, SERGIO
|
John Sugar |
|
RYAN, AMY
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Melanie |
|
KIRBY
|
MARTÍN, PILAR
|
Ruby |
|
CORDDRY, NATE
|
PINILLOS, JESÚS
|
David Siegel |
|
BOUTSIKARIS, DENNIS
|
BETETA, LORENZO
|
Bernie Siegiel |
|
CROMWELL, JAMES
|
MAS, LUIS
|
Jonathan Siegel |
|
CHANDLER, SYDNEY
|
VILLA, SANDRA
|
Olivia Siegel |
|
GUNN, ANNA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Margit |
|
LANGE, ERIC
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Byron Stallings |
|
PLACIDO, PAULA ANDREA
|
HERAS, SARA
|
Charlie |
|
HERNANDEZ, ALEX
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Kenny |
|
BRIGGS, ISABELLA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Taylor |
|
LAWRENCE, SCOTT
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Dr. Vickers |
|
ALVAREZ, CHER
|
PODIO, CARMEN
|
Teresa |
|
BEAVERS, JON
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Carl |
|
DIBENIDETTO, CARLO
|
CABRERA, FERNANDO
|
Don |
|
LIND, NATALIE ALYN
|
BLANCO, MARÍA
|
Rachel Kaye |
|
FURLAN, MASSI
|
GOÁS, SANTI
|
Carlos |
|
MARSHALL, JENNIFER
|
TORRAY, ALEJANDRA
|
Roberta |
|
PEREZ, CHEYENNE
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Gerente Cafetería |
|
BLUTH, CONRAD
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Will |
|
SLAVIN, JONATHAN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Everett |
|
BLAIR, ELIZA (II)
|
LLANEZA MIELGO, BEATRIZ
|
Dani (1x04) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
|
| |
|
|
|
