<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ALEXANDER NEVSKY [doblaje TVE 1984]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Aleksandr Nevskiy
 Año de Estreno: 1984
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHERKASOV, NIKOLAY   MARTÍN, ROBERTO  Aleksandr Nevsky
  OKHLOPKOV, NIKOLAI   PEIRO, MANUEL  Vasili Buslai
  ABRIKOSOV, ANDREI   MORENO, EDUARDO  Gavrilo Oleksich
  ORLOV, DMITRIY   ARENZANA, FRANCISCO  Ignat, maestro armero
  NOVIKOV, VASILI   SEMPSON, PEDRO  Pavsha, gobernador de Pskov
  ARSKY, NIKOLAI   TUNDIDOR, RICARDO  Domash Tverdislavich
  MASSALITINOVA, VARVARA   DÍAZ PLANA, ANA  Madre de Vasili
  IVASHOVA, VALENTINA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Olga Danilovna
  DANILOVA, ALEXANDRA   (DESCONOCIDO)  Vasilisa
  YERSHOV, VLADIMIR   ACASO, FÉLIX  Von Balk, maestro teutón
  BLINNIKOV, SERGEI   DICENTA, DANIEL  Tverdilo
  FENIN, LEV   DE PENAGOS, RAFAEL  Arzobispo de Pskov
  BELYAKOV, BORIS   NOGUERAS, FERNANDO  Rytsar
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Narrador
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Oficial mongol
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Viejo ruso
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Mercader
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, PACO  Tuerto en Novgorod
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Ciudadano de Novgorod
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Ciudadano de Novgorod
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Ciudadano de Novgorod
  (DESCONOCIDO)   IRANZO, ANTONIO  "Canalla" de Novgorod
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 1938.

Ficha introducida por Jorge Montalvo en febrero de 2024.