Minky Momo, La Princesa De Las Estrellas: El Puente De Los Sueños

Ficha eldoblaje.com

Título: MINKY MOMO, LA PRINCESA DE LAS ESTRELLAS: EL PUENTE DE LOS SUEÑOS

Título Original: Minky Momo in Yume ni Kakeru Hashi

Año de Estreno: 2008

Distribución: Video

Género: Animación

Director de doblaje: HERAS, MANU

Traductor: TRADUCCIONES IMPOSIBLES

Ajustador: TRADUCCIONES IMPOSIBLES

Estudio de Grabación: K2000 (Galdácano-Vizcaya)

Subtitulador: ?

Estudio Subtitulador : ?

Audiodescriptor: ?

Locutor Audiodescripciones : ?

Distribuidora para España: JONU MEDIA

Distribuidora Original: ?

Productora: ?

Agencia: ?

Técnico de sala: ?

Técnico de mezclas: ?

REPARTO

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
HAYASHIBARA, MEGUMI	EGILEOR, ANA BEGOÑA	Minky Momo
KAMEI, YOSHIKO	OJANGUREN, EBA	Niño
SHIOZAWA, KANETO	GOIRI, JON	Estudiante
HIKITA, YUMI	JAUREGI, LOINAZ	Modelo
KYÔDA, HISAKO	JAIO, TERE	Abuela del puente
DOI, MIKA	ERDOZIA, MÓNICA	Chica de la manzana
UEDA, TOSHIYA	FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN	Crepero
MIZUTANI, YÛKO	INSAUSTI, JAIONE	Florista
KIYOKAWA, MOTOMU	ARRIETA, PEDRO	Señor mayor
SUZUKI, REIKO	BENGOETXEA, ANA TERESA	Señora mayor
KAMEYAMA, SUKEKIYO	ARRIETA, PEDRO	Fotógrafo
(DESCONOCIDO)	SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA	Corredor
(VOZ)	HERAS, MANU	Insertos
(DESCONOCIDO)	VARELA, JOSU	Voces adicionales
(DESCONOCIDO)	SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA	Voces adicionales

MÁS INFORMACIÓN

Estrenada originalmente en Japón el 21-5-1993 y en España directamente en DVD el 4-11-2008.

Producción: José Luis Puertas y Miguel García.

Ficha aportada por Kaito y Borjito e introducida en enero de 2024.