Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LAS SUPER-4 [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Supa Team 4 |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ESTADELLA, ALEIX
|
| Traductor:
MOYA, LÍA
|
| Ajustador:
PÉREZ, RAÚL
|
| Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SOKHULU, LINDA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Mama K |
|
NGWIRA, ZOWA
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Komana |
|
MDLALOSE, NAMISA
|
ROSAS, MARÍA
|
Monde |
|
ARTHUR, KIMANI
|
LLUCH, AINA
|
Temwe |
|
SEKHOKOANE, NANCY
|
PÉREZ, SORAYA
|
Zeta |
|
McMILLAN, JOHN
|
CANALS, RAMÓN
|
Sr. Magedzee |
|
SALIM, ABUBAKAR
|
MESEGUER, ALEX
|
Nkwashi |
|
LYAPA, DANIEL
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Chipo |
|
KANI, JOHN
|
DONCOS, EDUARD
|
Chi |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Sibanda |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BADÍAS, DÍDAC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MASSOT, JANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, SONIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BACARIA, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PACHECO, ANNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUR, EUGÈNIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIRÀS, IRENE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRA, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MESTRE, ANNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAFEL, ORIOL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SENDRA, NEUS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Temporada estrenada el 20-07-2023. Consta de 8 episodios. Ficha aportada por cmf e introducida en diciembre de 2023.
|
| |
|
|
|
