Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LA VIDA DE GORTIMER GIBBON EN NORMAL STREET [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Gortimer Gibbon´s Life on Normal Street |
|
| Año de Estreno:
2016 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
|
| Traductor:
FERRER, MARÍA
|
| Ajustador:
CORTÉS, DAVID
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
AMAZON PRIME VIDEO
|
| Productora:
AMAZON STUDIOS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SIEGEL, SLOANE MORGAN
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Gortimer Gibbon |
|
BOETTCHER, ASHLEY
|
BARRA, ELENA
|
Mel Fuller |
|
JUSTICE, DREW
|
IBARS, JAUME
|
Ranger Bowen |
|
LIVELY, ROBYN
|
VILARRASA, SÍLVIA
|
Grace Gibbon / Claire Gibbon |
|
BLOOM, DAVID (XI)
|
ESCLUSA, ERIC
|
Stanley Zielinski |
|
KINNEY, CHANDLER
|
VILCHES, ROSER
|
Catherine Dillman |
|
RHODES, KIM
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Vicki Bowen |
|
MARSHALL, PAULA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Lora Fuller |
|
SHARMA, SHAAN
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Egerton Murphy |
|
MATHENY, LUKE
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Fred Fisher |
|
COHEN, RYAN
|
JUAN, NOA
|
Gardner Gibbon |
|
FLANAGAN, FIONNULA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sra. Hudspith (1x01, 13) |
|
TRAN, KELLY MARIE
|
PÉREZ, MELANIA
|
Sara (1x02, 08) |
|
JOHNSON, BART
|
VICENTE, CARLOS
|
Bucky Fuller (1x03) |
|
ALEXANDER, JILL E.
|
ALDABÓ, ROSER
|
Sra. Martin (1x03, 06) |
|
CAMPOS, CARLOS E.
|
GÓMEZ, PABLO
|
Sr. Monaco (1x03) |
|
KIRKLAND, KELLI
|
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
|
Helene Dillman (1x03) |
|
BOYCE, ROLANDO
|
LÓPEZ, PAU
|
Paul Dillman (1x03) |
|
KOEHLER, FREDERICK
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Michael Van Goethen (1x05) |
|
McKNIGHT, LAUREN
|
(DESCONOCIDO)
|
Lily Van Goethen (1x05) |
|
BOLING, ALEX
|
RIBAS, PEP
|
Bibliotecario (1x05) |
|
BARER, ARIELA
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Esther Pendragon (1x06) |
|
JOY, SELAH
|
VIDAL, LAIA
|
Gwen (1x06) |
|
DECENZO, GIANNI
|
NAVARRO, MARCEL
|
Lance (1x06) |
|
BROTHERTON, JOHN
|
DONCOS, EDUARD
|
Duke Whitmore (1x07) |
|
BOOKER, EXIE
|
GÓMEZ, PABLO
|
Agente Faulk (1x08) |
|
GUNTON, BOB
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Abuelo (1x09) |
|
CARBONI, PETE
|
DONCOS, EDUARD
|
Ed Bowen (1x09) |
|
BURKE, CARLEASE
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Erin Watson (1x10) |
|
WELCH, MO
|
ULLOD, LARA
|
Paramédico (1x10) |
|
GRAYSON, COCO
|
ALFONSO, NEREA
|
Abigail Arroyo (1x11) |
|
KOLDYKE, BENJAMIN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Greg Gibbon (1x12, 13) |
|
SIMS, GREGORY
|
GÓMEZ, PABLO
|
Phil Zielinski (1x12) |
|
MOCHNICK, KRISTIN
|
ULLOD, LARA
|
Sherise Zielinski (1x12) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MELANIA
|
Robot (voz) (1x03) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-2-2016. Consta de 10 episodios. También producida por Picrow. Ficha aportada por Miguel Ángel. Introducida por David Díaz en diciembre de 2023.
|
| |
|
|
|
