Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LA PRINCESA CISNE: MUCHO MÁS QUE PARA SIEMPRE |
|
| Título
Original: The Swan Princess: Far Longer Than Forever |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
ESTEBAN, LUCÍA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
ESTEBAN, LUCÍA
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SONY PICTURES ENTERTAINMENT (SPE)
|
| Distribuidora
Original:
SONY PICTURES ENTERTAINMENT (SPE)
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HERZOG, NINA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Odette |
|
LOWENTHAL, YURI
|
LORCA, JAVIER
|
Derek |
|
MEDRANO, JOSEPH
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Lord Rogers |
|
LAVIN, CATHERINE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Reina Uberta |
|
LAPIERRE, JESSE
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Rey Maximillian |
|
OCHMAN, JOE
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Rey Ivan |
|
LEIGH, KIRBY
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Rey Edgar |
|
LEIGH, KIRBY
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Crispin |
|
JAMES, CLAYTON
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Jean-Bob |
|
STONE, DOUG
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Speed |
|
MEDRANO, JOSEPH
|
PERUCHO, JUAN
|
Scully |
|
JAAS, GARDNER
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Puffin |
|
SMITH, CHRIS
|
ARAMBURU, NACHO
|
Clem |
|
GARRETT, EVAN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Tiff |
|
EPCAR, RICHARD
|
GIL, VICENTE
|
Barbafuego |
|
OCHMAN, JOE
|
BOSCH, EDUARDO
|
Rey Howard |
|
SMITH, CHRIS
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Barfly |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-9-2023.
|
| |
|
|
|