Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DREAMLAND [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Dreamland |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
BRAVO, AMPARO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
BRAVO, AMPARO
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SKYSHOWTIME ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
SKY
|
| Productora:
MERMAN
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AGYEMAN, FREEMA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Trish |
|
ALLEN, LILY
|
MARTÍN, AINHOA
|
Mel |
|
BARBER, FRANCES
|
BRAVO, AMPARO
|
Cheryl |
|
BEST, GABBY (II)
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Clare |
|
EDWARDS, AIMEE-FFION
|
MARTÍN, PILAR
|
Leila |
|
REID, SHEILA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Nan |
|
SMITH-BYNOE, KIELL
|
CONCEJERO, PABLO
|
Spence |
|
LAIRD, MARTINA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Diane |
|
MACROW, JAXON
|
PALACIOS, ELENA
|
Cayden |
|
BURCH, EDDISON
|
GONZÁLEZ, CHRISTIAN
|
Jordan |
|
COLES, HUGH
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Dom |
|
PLANER, NIGEL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Hamish |
|
MACARTHUR, ED
|
MARTÍN, ÁLVARO
|
Liam |
|
COLETTA, CHARLIE
|
BORDALLO, MAR
|
Jemima |
|
GREEN, ALISTAIR
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Mayor |
|
WILTON, NICK (I)
|
LECHUGA, LORENZO
|
Dr. Beany |
|
BOND, SAMANTHA
|
TAJADURA, MAITE
|
Orla |
|
FLETCHER, SAM
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
James |
|
RICHARDSON, JOY
|
RICHART, ANA
|
Elizabeth |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Simon (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONLEÓN, ANA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 6-4-2023 y en España directamente en VOD el 21-11-2023. Consta de 6 episodios.
|
| |
|
|
|