<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: CÓMO SE HIZO TOY STORY

 

 Título Original: The Story Behind ‘Toy Story’
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: Vídeo
 Género: Documental
 Director de doblaje: VIÑAS, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BURTON, COREY   VIÑAS, JAVIER  Narrador
  HANKS, TOM   GRAU, LUIS  Tom Hanks
  LASSETER, JOHN   FENTON, LUIS  John Lasseter
  ALLEN, TIM   ROCABAYERA, RAMÓN  Tim Allen
  DOCTER, PETE   ROCABAYERA, RAMÓN  Pete Docter
  NEWMAN, RANDY   ROCABAYERA, RAMÓN  Randy Newman
 MÁS INFORMACIÓN
Documental estrenado originalmente en Estados Unidos el 18-12-1996 y en España el 14-11-2001 en la primera edición en DVD de “Toy Story (Juguetes)”.

Ficha aportada por Allen, Borjito2, Miguel Ángel y PonyoBellanote.