Ficha eldoblaje.com |
| Título:
UN SUEÑO |
|
| Título
Original: Deurim |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
| Traductor:
PARRA, DIEGO
|
| Ajustador:
PÉREZ, RAÚL
|
| Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Subtitulador:
ESCORCIA SERRANO, DAVID
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PARK, SEO-JOON
|
BRAU, DAVID
|
Yoon Hong-dae |
|
LEE, JI-EUN
|
SCHWARZE, CLARA
|
Lee So-min |
|
YANG, HYUN-MIN
|
LLADÓ, CARLES
|
Jeon Moon-soo |
|
KIM, JONG-SOO
|
VICENTE, CARLOS
|
Kim Hwan-dong |
|
HEO, JOON-SEOK
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Hwang In-guk |
|
KO, CHANG-SEOK
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Jeon Hyo-bong |
|
BAEK, JI-WON
|
LLUCH, EVA
|
Seon-ja |
|
JUNG, SEUNG-GIL
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Son Beom-soo |
|
HONG, AHN-PYO
|
MANI, SERGI
|
Yeong-jin |
|
LEE, HA-NUI
|
RODAS, RICARD
|
Byeong-sam |
|
LEE, JI-HYUN
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Jin-ju |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, RAÚL
|
In-seon |
|
(DESCONOCIDO)
|
IRAOLA, EVA
|
Eun-hye |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBAS, PEP
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ANDREA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, OLIVIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FLORENSA, MARIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PAU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUINTANA, BERNAT
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORTEGA, VICENT
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RULL, FERRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCOS, BLAS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODAS, RICARD
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Corea del Sur el 26-4-2023 y en España el 25-7-2023. Ficha aportada por Ricard Rodas e introducida en octubre de 2023 y agosto de 2024.
|
| |
|
|
|
