Ficha eldoblaje.com |
| Título:
CHICAGO FIRE [11ª temporada] |
|
| Título
Original: Chicago Fire |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
HERNANDO, ANA ISABEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
HERNANDO, ANA ISABEL
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
AXN ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KINNEY, TAYLOR
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Kelly Severide |
|
KILLMER, KARA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Sylvie Brett |
|
EIGENBERG, DAVID
|
JAUREGI, KIKO
|
Christopher Herrmann |
|
MINOSO, JOE
|
ZALAKAIN, RAMÓN
|
Joe Cruz |
|
STOLTE, CHRISTIAN
|
ELIZONDO, MAÑU
|
Randall McHolland |
|
MAYO, MIRANDA RAE
|
GAMIZ, AINTZANE
|
Stella Kidd |
|
GREENSMITH, HANAKO
|
PORTILLO, YOLANDA
|
Violet Mikami |
|
WALKER, EAMONN
|
BERAETXE, IÑAKI
|
Wallace Boden |
|
FLAGLER, RANDY
|
ALKIZA, XABIER
|
Harold Capp |
|
SPENCER, JESSE
|
LOGAR JR., JUAN
|
Matthew Casey |
|
LOCKETT, JAKE
|
HIJAS, NACHO
|
Sam Carver |
|
EELLS, BRANDON PAUL
|
PÉREZ DE SEVILLA, JAIME
|
Danny Kavanaugh (11x09) |
|
MIROJNICK, LILI
|
ARGOTA, MARTA
|
Natalie Hawkins (11x11) |
|
HINKLE, ADAM
|
PÉREZ DE SEVILLA, JAIME
|
Lou (11x21) |
|
ALLO, ANDY
|
PALACIOS, ELENA
|
Teniente Wendy Seager |
|
FERNANDEZ JR., EDDIE J.
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Joel (11x18) |
|
BUFFORD, CHRISTIAN
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Darrell (11x19) |
|
SPIRIDAKOS, TRACY
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Hailey Upton (11x01, 17) |
|
CARVER, CAITLIN
|
YUSTE, CRISTINA
|
Emma Jacobs (11x09-11) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Owen (11x21) |
|
(DESCONOCIDO)
|
HIGUERA, LORENA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-2022 y en España el 3-9-2023. Consta de 22 episodios. Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en junio de 2024.
|
| |
|
|
|