Ficha eldoblaje.com |
| Título:
UNA HIJA DIFERENTE |
|
| Título
Original: First Daughter |
|
| Año de Estreno:
2005 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Traductor:
MION, GIOVANNI
|
| Ajustador:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
DAVIS ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HOLMES, KATIE
|
BORDALLO, MAR
|
Samantha Mackenzie |
|
BLUCAS, MARC
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
James Lansome |
|
ROGERS, AMERIE
|
BRAVO, AMPARO
|
Mia Thompson |
|
KEATON, MICHAEL
|
GARCÍA, MANOLO
|
Presidente Mackenzie |
|
COLIN, MARGARET
|
ALONSO, LICIA
|
Melanie Mackenzie |
|
ROCHON, LELA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Liz Pappas |
|
MILHOAN, MICHAEL
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Agente Bock |
|
ADWAY, DWAYNE
|
TENA, PEDRO
|
Agente Dylan |
|
CAPLE-SHAW, ANDREW
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Agente Dryer |
|
LIVINGSTON, BARRY
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Secretario de prensa |
|
COCHRANE, PIPER
|
TAJADURA, MAITE
|
Directora de comunicaciones |
|
WHITAKER, DAMON
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Charles |
|
TOM, STEVE
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Senador Downer |
|
RADDATZ, RYAN
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Chico Fraternidad 1 |
|
MOORE, TOBY
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Chico Fraternidad 2 |
|
UMBERGER, ANDY
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Supervisor |
|
CORE, NATALIE
|
GENTIL, PILAR
|
Señora cámara |
|
AVERY, ANDREA
|
JARA, SANDRA
|
Linda |
|
MENSER, ASHLY
|
CANEDA, OLIVIA
|
Samantha niña |
|
AVANT, ALEX
|
GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN
|
Líder turno |
|
BOYD, PHILIP
|
PINELA, JOSEBA
|
Frank |
|
ANDREW, MANE
|
CABRERA, FERNANDO
|
Novio Mía |
|
RIVERS, JOAN
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Joan Rivers |
|
EWELL, TOM
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Tom Ewell |
|
WANG, VERA
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Vera Wang |
|
LENO, JAY
|
MARTÍN, MARIO
|
Jay Leno |
|
WHITAKER, FOREST
|
BETETA, LORENZO
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
CERVANTES, CARMEN
|
Chica campus |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTEL, CARLOS
|
Altavoz |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRILLO, DAVID
|
Alumno |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Amigo |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Tipo campaña |
|
(DESCONOCIDO)
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Recepcionista |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-2004 y en España el 11-3-2005. También producida por Regency Enterprises, New Regency Pictures, Spirit Dance Entertainment y Epsilon Motion Pictures.
|
| |
|
|
|
