Ficha eldoblaje.com |
| Título:
PARADISE (2023) |
|
| Título
Original: Paradise |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
HERNANDO, ANA ISABEL
|
| Traductor:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
| Ajustador:
HERNANDO, ANA ISABEL
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
GINER, CRISTINA
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
AZKARATE-GAZTELU, ESMERALDA
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
NEUESUPER
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ULLMANN, KOSTJA
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Max |
|
BERBEN, IRIS
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Sophie Theissen (anciana) |
|
TANCZIK, MARLENE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Elena (joven) |
|
KIRCHHOFF, CORINNA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Elena (anciana) |
|
ISHEMA, LORNA
|
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
|
Kaya |
|
LEVSHIN, ALINA
|
PALACIOS, ELENA
|
Sophie Theissen (joven) |
|
KOROLL, LISA-MARIE
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Marie Theissen |
|
ACAR, NUMAN
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Viktor |
|
WINDHUIS, ANDREAS
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Stefan |
|
JONES, HALEY LOUISE
|
SÁNCHEZ-CARRALERO, SUSANA
|
Luna Ackermann |
|
HEYSE, CORNELIA
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Marion |
|
VON HORBATSCHEWSKY, LUKAS
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Denys Bondar |
|
BELLER, JAN
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Bornheim |
|
ABDALLAH, DALILA
|
PLAZA, ANA
|
Lorna |
|
LOVEN KONGSLI, LISA
|
NARANJO, ALMA
|
Lilith |
|
DIRZIUTE, AISTE
|
CABRA TORÉ, ALICIA
|
Nina |
|
LÖWE, ROSA HENRIETTE
|
CABRA TORÉ, ALICIA
|
Chica traficante |
|
BÖTTCHER, TOM
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Nils |
|
EMRE, GIZEM
|
PALACIOS, ELENA
|
Eva |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARGOTA, MARTA
|
Aros |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUEDA, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIDO, SALVI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ABENGÓZAR, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GOICOECHEA, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CABRA TORÉ, ALICIA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada el 27-7-2023. Dato de subtitulación por cortesía de Scorpion.
|
| |
|
|
|