Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DIGMAN! [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Digman! |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
AGUIRRE, SANTI
|
| Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajustador:
AGUIRRE, SANTI
|
| Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
COMEDY CENTRAL
|
| Distribuidora
Original:
COMEDY CENTRAL
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SAMBERG, ANDY
|
MESA, SERGIO
|
Rip Digman |
|
JOUHARI, MITRA
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Saltine |
|
ROBINSON, TIM (XVI)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Swooper |
|
KHAN, GUZ
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Zane Troy |
|
SOULES, DALE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Agatha |
|
MEADOWS, TIM
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Quail Eegan |
|
FUMERO, MELISSA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Bella |
|
KALY, RACHEL
|
MELGARES, BEATRIZ
|
Trisket |
|
RUST, PAUL
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Kurt (1x01) |
|
SCHWARTZMAN, JASON
|
LOZANO, OMAR
|
Roberto (1x02) |
|
BROWN, CLANCY
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Yedward (1x03) |
|
RUDOLPH, MAYA
|
IGLESIAS, SARA
|
gawd (1x03) |
|
GUILLÉN, HARVEY
|
MARTÍN, RODRI
|
high score (1x04) |
|
O´DOHERTY, CLAUDIA
|
NOGALES, LAURA
|
australia (1x04) |
|
LYNCH, JANE
|
MARTÍN, RAQUEL
|
amelia earhart (1x05) |
|
MITCHELL, MIKE (XXIX)
|
MANRIQUE, JUANQUI
|
Número 722 (1x05) |
|
PARHAM, LENNON
|
DE ESCAURIAZA, BEGOÑA
|
lillian (1x05) |
|
RADCLIFFE, DANIEL
|
TEJERINA, MICHEL
|
sebastian lines (1x06) |
|
LaMARCHE, MAURICE
|
BAJO, LUIS
|
rey puff (1x07) |
|
MOONEY, KYLE
|
GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
sludgely (1x07) |
|
LAPKUS, LAUREN
|
MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA
|
gasolina (1x07) |
|
CAMPBELL, NEIL
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
snerdley (1x08) |
|
BUSCEMI, STEVE
|
CONCEJERO, PABLO
|
anticuario |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Howard Toe |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, ESTHER
|
Doreen |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTES, LOURDES
|
vicki (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
jandi (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, VIRGINIA
|
clerk (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)
|
wendell (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, FRANCISCO (II)
|
Petey (1x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
mcewan (1x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CERQUEIRA, SERGIO
|
cale (1x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAESTRE, DELFÍN
|
ingeniero (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BIANCHI, EMILIO
|
father (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARBALLEDO, GEMA
|
skull (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOVILLO, ABRAHAM
|
papa (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAUDÍ, ISABEL
|
lotte (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
drug (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
longtooth (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
mayor (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GOÁS, SANTI
|
allergies (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
boombox (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MERINO, AURORA
|
slingshot (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
odooley (1x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHUST, ALEJANDRA
|
número 842 (1x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
harpist (1x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIRA, MAYTE
|
numero 21 (1x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
curt (1x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTOS, SUSANA
|
grace (1x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
HORCAJO, PAQUI
|
old woman (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRAY, ALEJANDRA
|
gustavia (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAÑAS, JAVIER
|
coin flip (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRIGA, LAURA
|
fruit (1x07) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-3-2023 y en España directamente en VOD el 7-10-2023.
|
| |
|
|
|
