<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS DELITOS DEL BAR LUME

 

 Título Original: I delitti del BarLume
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TIMI, FILIPPO   ZAMORA, SERGIO  Massimo Viviani
  MONNI, CARLO   VALLÉS, ALFONSO  Ampelio Viviani
  DAVINI, ATOS   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Pilade Del Tacca
  MARZIALI, MARCELLO   PERA, JOAN  Gino Rimediotti
  PAGANELLI, MASSIMO   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Aldo Griffa
  GUIDI, ENRICA   MULACHS, JOËL  Tiziana Guazzelli
  MASCINO, LUCIA   CALVELL, CARME  Inspectora Vittoria Fusco
  ROSSI, OLGA   CABRERA, SILVIA  Laura Bandinelli
  CIONI, PAOLO   MORENO, ALEX  Marco "Marchino" Pardini
  BAYLON, MANUELITA   JIMÉNEZ, MABEL  Esposa de Pilade
  MARNI, DANIELE   NOGUERAS, JORDI  Agente Cioni
  MALVALDI, MARCO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Narrador
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia el 11-11-2013 y en España el 3-8-2018.

Ficha aportada por García y Guille Skye e introducida en mayo de 2023.