<<< volver atrás
Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ALIAS (2023)
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: AKA
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: TENA, PEDRO
 Traductor: ABAD GUERRA, TAMARA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: PÉREZ-FONTÁN, CARLOS
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LENOIR, ALBAN   PULIDO, JUAN AMADOR  Adam Franco
  CANTONA, ERIC   JIMÉNEZ, GABRIEL  Victor Pastore
  DE MONTALEMBERT, THIBAULT   BAJO, LUIS  Kruger
  ALVITI, SVEVA   VELASCO, OLGA  Natalya
  CAMARA, SAÏDOU   GONZÁLEZ, AITOR  Pee Wee
  GUILLAUME, LUCILLE   MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA  Hélène
  RÉSIMONT, PHILIPPE   DE LUIS, FERNANDO  Senador Marconnet
  HENEINE, VINCENT   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Cisko
  ODZIEREJKO, NATHALIE   DE CASTRO, ANA  Mona
  TIENTCHEU, STEVE   TENA, PEDRO  Youssef
  VIDAL, CONSTANTIN   BAÑAS, JAVIER  JB
  CHABBAT, NOÉ   SEVILLA, HUGO  Jonathan
  DILLON, HUGO   MANIEGA, JESÚS  Manu
  ELGHARBI, JAMEL   GARAY, HÉCTOR  Bogdan
  LALANNE, SÉBASTIEN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jacques
  SOUCHI, ZAIRE   DEL HOYO, PABLO  Contable
  BOUCHENAFA, HEDI   GARCÍA INSÚA, JORGE  El banquero
  MARÉCHAUX, KELIAN   CORDERO, FERNANDO  Janusz
  KOVALSKY, IGOR   BOSCH, EDUARDO  Amet
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Francia y en España directamente en VOD el 28-4-2023.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en mayo de 2023 y 2024.