Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL PODER [serie TV] |
|
Título
Original: The Power |
|
Año de Estreno:
2023 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ULLOD, LARA
|
Traductor:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
Ajustador:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
SÁEZ, LAURA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
AMAZON PRIME VIDEO
|
Productora:
?
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COLLETTE, TONI
|
LAORDEN, ALICIA
|
Margot Cleary-Lopez |
CRAVALHO, AULI´I
|
BARREYRO, CRISTAL
|
Jos Cleary-Lopez |
LEGUIZAMO, JOHN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Dr. Rob Lopez |
JIMOH, TOHEEB
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Tunde Ojo |
ZMITROWICZ, RIA
|
VILCHES, ROSER
|
Roxy Monke |
BUSH, HALLE
|
PÉREZ, MELANIA
|
Allie Montgomery |
AGYEPONG, HEATHER
|
MONEDERO, LAURA
|
Ndudi |
VEGA, DANIELA
|
SOLANS, ESTHER
|
Hermana Maria |
PORTER, ADINA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
La Voz |
BELA, BAYRA
|
MARTÍN, ANDREA
|
Solongo |
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE.UU y en España directamente en VOD el 31-3-2023. Consta de 9 episodios. Supervisor creativo: Isabel Campanero. Account Manager: Marta Nieva. Asistente de producción: Silvia Tejero. Director musical: David Suárez. Ficha aportada por Scorpion e introducida en abril de 2023.
|
|
|
|