<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JOHN WICK 4


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: John Wick: Chapter 4
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DIAMOND FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REEVES, KEANU   ZAMORA, SERGIO  John Wick
  YEN, DONNIE   POSADA, LUIS  Caine
  SKARSGÅRD, BILL   GIMENO, MANUEL  Marqués Vincent de Gramont
  FISHBURNE, LAURENCE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  El Rey del Bowery
  SANADA, HIROYUKI   GÁZQUEZ, PACO  Shizamu Koji
  ANDERSON, SHAMIER   RIBAS, PEP  Don Nadie
  REDDICK, LANCE   GRAU, LUIS  Charon
  ADKINS, SCOTT   BELDA, FRANCESC  Killa Harkan
  McSHANE, IAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Winston Scott
  BROWN, CLANCY   GARCÍA, CAMILO  El Heraldo
  ZAROR, MARKO   RAFEL, ORIOL  Chidi
  KAKOMA, MARIE-PIERRA   MESTRE, ANNA  DJ
  SAWAYAMA, RINA   MASSOT, JANA  Shimazu Akira
  GEORGIOU, GEORGE   MORA, TONI  El Ilustre
  TENA, NATALIA   ULLOD, LARA  Katia
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, DIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDGAR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 24-3-2023.

También dirigida por Oriol Rafel.

Trailer 1:
Donnie Yen.....Eduard Itchart.
Clancy Brown.....Antonio Lara.

Supervisión: Carlos Berot.

Ficha ampliada con datos de Scorpion en junio de 2023.