Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SCREAM VI |
|
| Título
Original: Scream VI |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DE LLORENS, XAVIER
|
| Traductor:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
| Ajustador:
DE LLORENS, XAVIER
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BARRERA, MELISSA
|
MERCADER, CARLA
|
Samantha Carpenter |
|
ORTEGA, JENNA
|
VIDAL, LAIA
|
Tara Carpenter |
|
GOODING, MASON
|
MANI, SERGI
|
Chad Meeks-Martin |
|
SAVOY BROWN, JASMIN
|
MIRAS, IRENE
|
Mindy Meeks-Martin |
|
PANETTIERE, HAYDEN
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Kirby Reed |
|
MULRONEY, DERMOT
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Wayne Bailey |
|
LIBERATO, LIANA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Quinn Bailey |
|
CHAMPION, JACK
|
OLMO, SERGIO
|
Ethan Landry |
|
COX, COURTENEY
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Gale Weathers |
|
SEGARRA, JOSH
|
CARNICERO, FERRAN
|
Danny Brackett |
|
NEKODA, DEVYN
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Anika Kayoko |
|
REVOLORI, TONY
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Jason Carvey |
|
WEAVING, SAMARA
|
ALFONSO, NEREA
|
Laura Crane |
|
JACKSON, ROGER L.
|
COELLO, RICKY
|
Ghostface (voz) |
|
QUAID, JACK
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Richie Kirsch |
|
GIUFFRIDA, MATTHEW
|
ORTEGA, VICENT
|
Paul 2.0 |
|
CZERNY, HENRY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dr. Christopher Stone |
|
ULRICH, SKEET
|
POSADA, JOSÉ
|
Billy Loomis |
|
ANTHONY, ANDRE
|
GÓMEZ, VÍCTOR
|
Frankie |
|
MORGAN, BARRY
|
VICENTE, CARLOS
|
Reportero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, SARA
|
Casey (película) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORTEGA, VICENT
|
Randy Meeks (película) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, LAIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, CRISTINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELDA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, JESSICA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, ÁFRICA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COTS, ROGER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IKER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, SORAYA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRELLES, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, LUIS
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada el 10-3-2023. Ayudante de dirección: Judith Mompart. Ficha aportada por Arturo Malagón e introducida en marzo de 2023. Ampliada con datos de Scorpion en abril de ese mismo año.
|
| |
|
|
|
