Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LEY Y ORDEN: CRIMEN ORGANIZADO [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Law & Order: Organized Crime |
|
| Año de Estreno:
2022 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
CALLE 13
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
UNIVERSAL TV
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MELONI, CHRISTOPHER
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Inspector Elliot Stabler |
|
TRUITT, DANIELLE MONÉ
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Sargento Ayanna Bell |
|
SEIGER, AINSLEY
|
PASTOR, LAURA
|
Inspectora Jet Slootmaekers |
|
ANTONELLO, BRENT
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Inspector Jamie Whelan |
|
GONZALEZ, RICK (I)
|
TEJERINA, MICHEL
|
Inspector Bobby Reyes |
|
HALPER, GUS
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Teddy Silas |
|
ROCH, JAMES
|
(DESCONOCIDO)
|
Subdirector Ray Thurman |
|
BELLE, CAMILLA
|
GALLEGO, INMA
|
Pearl Serrano |
|
MOLONEY, JANEL
|
LAGO, MARGOT
|
Subdirectora Lillian Goldfarb |
|
GIDDISH, KELLI
|
CASTRO, PEPA
|
Inspectora Amanda Rollins |
|
DOMAN, JOHN
|
GIL, VICENTE
|
Robert Silas |
|
MURPHY, TIMOTHY V.
|
BAJO, LUIS
|
Eamonn Murphy |
|
MALARKEY, MICHAEL
|
LORCA, JAVIER
|
Seamus O’Meara |
|
LIN, ANGELA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Inspectora Isabelle Chang |
|
HARGITAY, MARISKA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Capitana Olivia Benson |
|
CORRIGAN, KEVIN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Vincent Bishop |
|
PISANO, OCTAVIO
|
REINA, ÁLVARO
|
Inspector Joe Velasco |
|
DRAYER, MICHAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Kenny Kyle |
|
CASSARINO, CHRISTOPHER
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Vaughn Davis |
|
HALL, POOCH
|
JARA, IVÁN
|
Dante Scott |
|
JENKINS, DANIEL
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Leonard Baker |
|
BURSTYN, ELLEN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Bernadette Stabler |
|
ZURER, AYELET
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Tia Leonetti |
|
OSORIO, ANA
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Bernarda Menéndez |
|
CAMPOS, JOSEPH T.
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Cristóbal Ruiz |
|
CRUZ, GILBERT
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Esteban |
|
MUNROE, KATHLEEN
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Rika Harold |
|
CHAU, FRANÇOIS
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Michael Quan |
|
YEE, KELVIN HAN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Capitán Lin |
|
BATTISTE, FRANCOIS
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Agente FBI Curtis McCrary |
|
PLACE, DALE
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Julius Schwartzman |
|
REIGN, MARC
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Junior Suárez |
|
WOOD, FRANK
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Dr. Abel Truman (3x02) |
|
WOOD, FRANK
|
CIRIANO, JON
|
Dr. Abel Truman (3x20) |
|
DONOVAN, JEFFREY
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Inspector Frank Cosgrove(3x01) |
|
BROOKS, MEHCAD
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Inspector Jalen Shaw (3x01) |
|
MANHEIM, CAMRYN
|
DONATE, ISABEL
|
Teniente Kate Dixon (3x01) |
|
KNAPP, BEAU
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Mark Sirenko (3x01) |
|
YACKEL, ANDREW
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Vince Lowe (3x01) |
|
HESTER, ALAYNA
|
(DESCONOCIDO)
|
Lily Cosgrove (3x01) |
|
CHERNOVA, SNEZHANA
|
(DESCONOCIDO)
|
Mariel Marchenko (3x01) |
|
RIESLE, DIETER
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Kristian (3x01) |
|
GUARRACI, PETER
|
CIRIANO, JON
|
Empleado del puerto (3x01) |
|
CARTER, ERIC
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Camarero (3x01) |
|
DUKES, KEREN
|
PORTILLO, YOLANDA
|
Denise Bullock (3x02,03) |
|
GROSS, CHRIS
|
BLANCO, DAVID
|
Agente Uni (3x02) |
|
WATSON, JEORGE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Henry Cole (3x02) |
|
RAY, REBECKA
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Tina (3x02) |
|
CLARK, CHRISTIANA
|
VALEIRAS, ANA
|
Benita Parker (3x02) |
|
HORTON, OLIVIA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Dede Hayes (3x03) |
|
CURTIN, CATHERINE
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Detective Ronnie (3x03) |
|
BEAULIEU, CALLIE
|
PALACIOS, ELENA
|
Abuela de Dede (3x03) |
|
STEVENS, WASS
|
VILLAR, ANTONIO
|
Dominic Russo (3x04) |
|
HILBORN, GARY
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Agente FBI Albert Nylan (3x04) |
|
SELÉ, TAYLOR
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Ike Crawford (3x04) |
|
MEDINA, ANTHONY LEE
|
CABRERA, FERNANDO
|
Manny Rivera (3x05) |
|
SANTIAGO, ABEL
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Gabriel Esparza (3x05) |
|
TAM, JASON
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Padre Lin (3x05) |
|
LEARY, DENIS
|
PADILLA, JOSÉ
|
Frank Donnelly (FB) (3x05) |
|
JACOB, JEN
|
MONTES, LOURDES
|
Bridget Donnelly (FB) (3x05) |
|
FARN, KENDRA
|
PALACIOS, ELENA
|
Reportera (3x05) |
|
ADLER, JEFF
|
LARA, RAÚL
|
Paul Fink (3x06) |
|
KIRKPATRICK, BRUCE
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Agente Cabrera (3x06) |
|
BOTTIGLIONE, CATE
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Letrada Evans (3x06) |
|
AVRAMIS, MAX
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Harrison (3x06) |
|
ANDERSON, KADEN AMARI
|
GALLEGO, INMA
|
Teo (3x06) |
|
IVANIR, MARK
|
BAJO, LUIS
|
Mikael Abramov (3x07) |
|
MIRABELLE, ANASTASIA
|
BLANCO, MARÍA
|
Joy (3x07) |
|
UKAH, TOM
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Yousef Deng (3x07) |
|
LACIURA, ANTHONY
|
CIRIANO, JON
|
Rocco (3x07) |
|
GIANINO, GIAN-MURRAY
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Luca Belucci (3x08) |
|
FILI, AARON
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Gil Olsen (3x08) |
|
CICCONE, JAMES
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Tommaso Vizzini (3x08) |
|
TREHAN, RACHIT
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Médico (3x08) |
|
MILLER, ERIC T.
|
GARAY, HÉCTOR
|
Giovanni Costello (3x09) |
|
RUSSELL, JAMES (XIX)
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Polson (3x09) |
|
HOFMANN, SATOMI
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Abogada de Robert Silas (3x09) |
|
MOORE, MARKICE
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Tino Álvarez (3x10) |
|
BAKER, MAX
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Dr. Newsom (3x10) |
|
LEVITON, ERIC
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Georgio Sanz (3x10) |
|
GOFFMAN, DEVON
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Greg Florial (3x10) |
|
SLOYER, GABRIEL
|
PÉREZ MURILLO, JOSÉ ANTONIO
|
Néstor Castillo (3x10) |
|
BROCK, BRIO RAHEEM
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Guardia (3x10) |
|
AMENDOLA, TONY
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Antonio Durán (3x11) |
|
MELENDEZ, JOSEPH
|
CIRIANO, JON
|
Agente Freddy (3x11) |
|
GALLARDO, SHARON
|
PALACIOS, ELENA
|
Camarera (3x11) |
|
GARCIA, GABRIELA
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Isabel Guzmán (3x12) |
|
BRATHWAITE, SHARON
|
VALEIRAS, ANA
|
Marjorie Jennings (3x12) |
|
ROBERTSON, SCOTT
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Inspector Mike Graham (3x12) |
|
MILLIGAN, TUCK
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Padre Winters (3x12) |
|
SOUTHARD, ELIZABETH
|
PALACIOS, ELENA
|
Wendy (3x12) |
|
CASTILLEJOS, MICHAEL
|
GÓMEZ, JOS
|
Luis (3x14) |
|
MICHAUD, ROBERTSON
|
ARAMBURU, NACHO
|
Agente (3x14) |
|
BIEHN, MICHAEL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
David Carver (3x15) |
|
BLEVINS, RONNIE GENE
|
BETETA, LORENZO
|
Peter Grimes (3x15) |
|
GOES, ANTHONY
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Mac (3x15) |
|
HEWITT, DONALD JOHN
|
CORDERO, FERNANDO
|
Biker (3x15) |
|
GHONIM, OMAR MOUSTAFA
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Agente ATF Omar (3x15) |
|
KROL, JOSH
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Rowly Devers (3x15) |
|
CHANG, GRANT
|
MORATALLA, CHOLO
|
Stephen Lee (3x16) |
|
CHEN, ESTHER
|
MONTES, LOURDES
|
Jennifer Lee (3x16) |
|
BO, TOMMY
|
LARIOS, CARLOS
|
Daniel Yao (3x16) |
|
CHILIP, TINA
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Susu (3x16) |
|
TOW, MICHAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Wen Shao (3x17) |
|
TORCHIA, NICKY
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Eli Stabler (3x17) |
|
HO, WAI CHING
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Hermana Shu (3x17) |
|
PARK, TIMOTHY
|
CIRIANO, JON
|
Chófer (3x17) |
|
SHELDON, MAX
|
CABRERA, FERNANDO
|
Alex Petrillo (3x18) |
|
KUDISCH, MARC
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Robert Petrillo (3x18) |
|
ABRUZZO, RAY
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Frank Moretti (3x18) |
|
ANCHONDO, ADRIAN
|
LOGAR JR., JUAN
|
Inspector Eric Geary (3x18) |
|
TOOMER, BEN
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Dominic (3x18) |
|
JIMENEZ, ROBERT M.
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Juan (3x18) |
|
KELLEHER, KENNY
|
ARAMBURU, NACHO
|
Mark (3x18) |
|
WATKINS, JOHN WILLIAMS
|
GARAY, HÉCTOR
|
Stephen (3x18) |
|
BURGOS, DANNY
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Chris (3x18) |
|
SHAPIRO, MIKE
|
CIRIANO, JON
|
Forense (3x18) |
|
DAVID, KAREN
|
MATEOS, YOLANDA
|
Diya Laghari (3x19) |
|
SHAIKH, KAMRAN (II)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Jefe de seguridad Veer (3x19) |
|
FORBICH, JOE
|
GISBERT, PACO
|
Jefe Nowak (3x19) |
|
MGEBRISHVILI, BOND
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Ivan Ostrovsky (3x19) |
|
CARMICHAEL, IRA
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Leland Johnson (3x19) |
|
BORRERO, JOSE EMILIO
|
CIRIANO, JON
|
Agente (3x19) |
|
BRANDT, MAC
|
REINA, LUIS
|
Lloyd Bloom (3x20) |
|
MORTELLITI, JUSTIN
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Phil McBride (3x20) |
|
MCMURRAY, HANNAH JANE
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Emily McBride (3x20) |
|
O´CONNOR, JAMES ANDREW
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Agente Mike Pendergast (3x20) |
|
PRIESTLEY, LIZ
|
PALACIOS, ELENA
|
Antonia (3x20) |
|
CRUZ, TATIANA
|
GARCÍA, NIEVES (NIKKI)
|
María Varga (3x21) |
|
MITCHELL, PAMELA
|
PODIO, CARMEN
|
Gretchen Scully (3x21) |
|
TURANO, ROBERT
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Gary Longo (3x21) |
|
ROBLES, GOYA
|
HERNÁN, DAVID
|
Oscar Papa (3x21) |
|
GARAY, RIGO
|
PALOMO, ARTUR
|
Sacrilegio (3x21) |
|
MARTINI JR., LOU
|
ARAMBURU, NACHO
|
Ron Freddo (3x21) |
|
ANDREWS, WINTER
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Kyle Wilkie (3x22) |
|
NAUGHTON, KEIRA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Linda Wilkie (3x22) |
|
O´CONNELL, CAITLIN
|
ALONSO, LICIA
|
Sandra Sherman (3x22) |
|
SHEFFEY, GEORGE R.
|
GARAY, HÉCTOR
|
Larry Wilcox (3x22) |
|
SCANAVINO, PETER
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
F. Dominick Carisi Jr. (3x22) |
|
SERPICO, TERRY
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Jefe Tommy McGrath (3x22) |
|
ICE-T
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Sargento “Fin” Tutuola (3x22) |
|
SARAF, KADIA
|
PALACIOS, ELENA
|
F. Federal Anya Avital (3x22) |
|
DEMAS, GEORGE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Jeff Hicks (3x22) |
|
WALKER, KHIRY
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Terry (3x18) |
|
YANG, JAMISON
|
PÉREZ MURILLO, JOSÉ ANTONIO
|
Bill Huang (3x17) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Locutor (3x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARAMBURU, NACHO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALACIOS, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Temporada estrenada en EE.UU. el 22-09-2022 y en España el 14-01-2023. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en octubre de 2023. Ficha reorganizada y ampliada por Arkham.
|
| |
|
|
|